文／梅森‧柯瑞 1949年，萊辛帶著六歲的兒子彼得抵達倫敦，並完成了第一本小說《草在唱歌》（The Grass Is Singing）的手稿。她來自南羅德西亞（如今的辛巴威），在那裡成長，父母是英國人。在三十歲之前，她已在南羅德西亞兩度結婚又仳離，育有三個孩子。在她前往倫敦時，前兩個孩子分別為十歲和…
編譯／愛麗絲 很難想像沒有托妮‧莫里森的美國文學，她是我們的良心，我們的先知，是忠於真實的發聲者。——歐普拉．溫芙蕾 普立茲文學獎得主、也是第一位獲得諾貝爾文學獎肯定的非裔女性作家托妮．莫里森於2019年8月5日逝世，享年八十八歲。在她六十年的職業生涯中，共完成十一本小說，五本童書，兩齣戲劇，一首歌…
文／盧郁佳 芭芭拉．金索沃的小說《毒木聖經》（The Poisonwood Bible）描述比利時白人傳教士家庭設法教化剛果殖民地黑人，文化鴻溝的悲劇。當中冷眼觀察全局的女兒艾達，真像諾貝爾文學獎得主多麗絲．萊辛。 第一次世界大戰中，一名英軍因傷致殘，娶了在醫院結識的英國護士，戰後在今天伊朗的英國帝…
文／王玉 吉卜林（Joseph Rudyard Kipling）是第一位獲得諾貝爾文學獎的英國作家，他最為人稱道的作品《叢林之書》與《叢林之書續篇》，分別於一八九四與一八九五初版。如同本書的〈導讀〉所言，這兩本書可說是開啟兒少文學「動物故事」的先驅，它們被改編成的電影「森林王子」（或譯「叢林奇譚」）…
「文學要說明的真實就是享受，真實就是永恆！」 ──泰戈爾 泰戈爾這位亞洲第一位諾貝爾文學獎得主，在五四運動之前，開始對當時的中國文化產生影響！在那個遭受西方強權武力與強勢文化衝擊的時代，中國人期待，在那個讓人絕望的社會環境，能從泰戈爾的思想，得到另一種帶來希望的、具有文化相近性傳統的參考點，以便從當…
文／史比野塔 2016年林貓王製作的歌單「金曲獎作詞人獎精選：詩的字眼」創造了另一個平行時空，在那裏的林貓王不是DJ，而是金曲獎評審，挑選出他認為的最佳作詞。林貓王發現，許多自己喜歡的歌，詞都有詩的感覺，但如果因此稱他為「文藝青年」，林貓王會斬釘截鐵地回你：這樣有點太假掰。 並不是指文藝青年不好，而…
編譯／白之衡 對全球關注文學的人士來說，今年最重要的文學新聞，應當是每年負責決選並頒發諾貝爾文學獎的瑞典學院（Swedish Academy）在5月4日宣布，2018年諾貝爾文學獎將因為醜聞而停止頒發。不過，如果明年的諾貝爾文學獎接續停頒，大家也不必感到意外。諾貝爾基金會的執行長海根斯騰（Lars …
►►【果子離群索書】我所記得與不想記得的李敖（上） ►►【果子離群索書】我所記得與不想記得的李敖（中） 說李敖寫最好的是散文，是有依據的。《李敖文存》（1979年，共兩冊）收錄了好幾篇結構嚴謹、幽默巧智、格調高遠的文章，〈由不自由的自由到自由的不自由〉等文尤為上品，〈且從青史看青樓〉、〈中華大賭特賭…
編譯／暮琳 2016年12月10日諾貝爾獎頒獎典禮，被成為搖滾民謠詩人的巨星：巴布．狄倫（Bob Dylan）成為唯一一名缺席的得獎者。搖滾歌手獲頒諾貝爾文學獎在文壇掀起軒然大波，伴隨得獎人爭議而來的則是各種「何謂文學」的爭論、諾貝爾文學獎精神的辯證與巴布．狄倫飆升的點閱率和CD銷量。 1940年代…
文／犁客 曾聽某編輯說：小說就分兩種，一種叫文學小說，一種叫類型小說。 這說法或許不能算全錯，但肯定不能算對，最主要的問題，在於「文學」這個聽起來好像很厲害的詞，其實在大多數人心裡都定義模糊。 沒有人會說經典作品《一九八四》不「文學」，但它很明顯可以歸類到類型小說當中的「科幻小說」；沒有人會說金庸的…