【老貓出版偵查課】編輯的真實生活

編輯幹久了有時候會忘記,這是個許多業外人士非常欣羨的職業。像前一陣子某理科背景的女性同胞,放棄高薪出國遊歷了一年,回國後終於爭取到編輯的工作,她竟然覺得這是一件值得驕傲的生涯成就。我被編輯線上的各式挑戰,折磨得忘記編輯其實是多麼讓人嚮往的行業了——雖然這種嚮往恐怕出於誤會的成分非常高。 大部分對編輯…

【冬陽一直推】你會一再想起他,一再拜訪他──因為他是福爾摩斯

您似乎認為我應該聽過您的大名。不過,除了您是單身漢、律師、共濟會成員及氣喘患者外,我確信我對您一無所悉。 ──〈營造商探案〉 詹宏志先生曾在〈福爾摩斯的帳單〉一文中提到:「卡爾‧雅思培不就說過嗎?所謂的『經典』,就是那些我們不斷要回頭重新造訪、也不斷會有新的收穫的典籍。而在偵探這個行業裡,恐怕沒有比…

伊格言 × 陳蕙慧談艾莉絲·孟若:浮橋,生命裡偶然的窗口

文/芒果青 寫出〈浮橋〉,並獲得諾貝爾文學獎的艾莉絲‧孟若(Alice Munro,1931-),是個什麼樣的人? 孟若出生於加拿大安大略省一個民風保守的小鎮,很年輕就開始投入寫作,但上了兩年大學輟學與丈夫詹姆斯‧孟若結婚,在她邁入不惑之年沒多久,就和前夫的婚姻宣告終止。在〈浮橋〉裡男女主角的設定,…

馬奎斯《百年孤寂》首版珍本失而復得 主人卻大方捐給圖書館:「這本書屬於我們所有人!」

編譯/白之衡 波哥大國際書展(Bogota International Book Fair)是哥倫比亞出版界的年度最大盛事。為了紀念去年才剛過世的哥倫比亞文學巨人馬奎斯(Gabriel Garcia Marquez),官方四月底宣布本屆書展以向馬奎斯致敬為主題。因此,這次書展將部分現場布置成《百年孤…

【GENE思書軒】讀古文真的可以拯救道德淪喪的台灣嗎?

最近有兩個熱門話題,一個是有學者提倡讀古文可以拯救道德淪喪的台灣,另一個也和道德有關,那就是網路霸凌讓一名年輕楊姓女模輕生,社會針對網路霸凌一片熱議。 那我在這裡兩個話題一次滿足吧!我想說的是,古文教育不能廢,但我們也不能用讀古文變得更有倫理道德。 我從小算是個校園霸凌的受害者。呃,什麼叫作「算是」…

〈地獄變〉裡那些受苦靈魂,為我們預先繪製了人世苦痛

將人類歷史中很多很好的作家留給我們的好書,透過作家的帶領,一起青春洋溢、快樂的理解經典。這就是「經典也青春」講座希望帶給大家的價值。 ──群星文化發行人 龐文真 三月二十七日星期五晚間的紀州庵文學森林上,致力推動經典閱讀的群星文化舉辦【經典也青春系列第一講──從〈地獄變〉談芥川龍之介的藝術與人生觀】…

40 場思考中醫、探索生命的對話,一個老中醫的問醫、習醫、行醫之路

「婁先生對經方醫學中六經、方證、體質等重要學術範疇的獨特視角和觀點,對《傷寒論》以及日本漢方的深刻認識,以及對張丰等師友學術觀點的闡釋發揮,都是本書的亮點。」──南京中醫藥大學教授、江蘇省名中醫 黃煌 溫州名中醫也是當代重要經方家婁紹昆,以隨筆式的語言,將自己在四十多年與經方結下的深切情緣,豐富多彩…

沒有別人能寫出這樣的故事──楊照談芥川龍之介

文/犁客 「我讀經典的理由非常簡單,」楊照道,「因為沒別的人寫得出那樣的東西。」 「經典」代表經過時光淘洗之後仍能留存、價值仍然閃亮的作品,但依附其上的卻常常只有沉重或難以進入之類的刻板印象。對楊照而言,經典並不見得難以進入,不過經典內裡蘊含的豐富層次,在初讀之際可能不見得能完全領會。 也就是說,要…

從黑幫經典到溫馨童書,都是改編的啦!──五部讓你意想不到的改編電影

文/犁客 從百餘年前電影發展初期,就開始有電影製作者嘗試將文學作品搬上大銀幕;結合深層人性底蘊的文學作品、日新月異的拍攝技術,加上男女演員的演技及明星光環,讓這些由文字或圖像轉化的動態影像更容易被大眾接受、也更容易成為票房及評價皆佳的經典電影。 時至今日,好萊塢每年仍有至少一半改編自小說、傳記、圖文…

從文字到影像:文學綻放好萊塢

文/犁客 暢銷小說、經典名著、童書繪本、圖文漫畫……這幾年改編自出版品的電影似乎越來越多,一部作品有沒有被片商看中、等著改編,似乎也成為出版社購買版權、讀者選擇閱讀的標準之一,書封或書腰上倘若大大地標註某某導演或明星正在參與這本書的改編電影,彷彿就能夠讓讀者多一個買下作品的理由。 雖然有人認為這是好…