編譯／黃彥霖 在羅曼史故事中，愛情的琦麗火花真是讓人嚮往不已，然而，即使出版商找來知名畫家如平凡、陳淑芬繪製人物形象，或如美國有羅曼史封面之王法比歐（Fabio Lanzoni）等健美男模拍攝男主角封面照，但對羅曼史迷來說，又帥又癡情的男主角，說到底還是只存在字裡行間與自己腦補的美好幻想而已。但這樣…
我沒有直接在詹宏志手下工作過，我的出版生涯只有幾次機會能夠聆聽詹宏志（本文略去敬稱，但這不代表我的尊敬有任何折扣）的出版實戰教學。 有些是公司內部的課程，有些是當年城邦草創時期每周固定的公司例會，有些是電梯口碰到三言兩語的對話，有些是更早期，城邦尚未誕生時的機緣。這些三言兩語的言談，給我非常深遠的啟…
編譯／林克鴻 來到圖書館，書架上琳瑯滿目的書籍總是讓人能盡情享受閱讀的樂趣，若是意猶未盡，只要辦一張圖書證就能借回家。然而相對於必須排好幾個月才能借得到的暢銷書籍，館內有更多書籍總是靜靜地等待著讀者的到來，最近位在東京都的江戶川區松江圖書館，便舉辦了一個「為書本找讀者」的活動。 館內約 10 萬 5…
文／夏爾‧丹齊格（Charles Dantzig） 譯／閻雪梅 只因愛而讀書 歸根結底，假如我們博覽群書，我們定是因為喜愛才那麼做。我們由喜歡人物開始；接下來是喜歡作者；最後則是喜歡文學。文學這位女王正是我們的永恆追求，我們伸長脖子、張著貪婪的嘴，朝著那個純淨而炫目的新鮮感匍匐前行，我們曾在早期閱讀…
文／何宛芳 本文同步刊登於 Okapi【讀者告訴我們的事】特別企畫 「Readmoo閱讀最前線」的誕生，其實就是對於讀者需求的實際回應。曾經，這只是一個興之所至的玩票計畫（簡單的部落格），目的是與同業溝通數位閱讀趨勢與動態，甚至分享各種有趣獵奇的出版實驗，沒想到日積月累下來，也逐漸獲得不少迴響，以閱…
許多人都誤會科普書，認為科普書一定要淺顯、親切、活潑，讀者才容易吸收，書才好賣——這和我的經驗大不相同。在我的工作經驗裡，更深刻、有洞察力的書更好賣，讀者並不介意知識太深，讀者介意的是這書能不能給我帶來收穫。 親切活潑也不是科普書好不好讀，能不能賣的關鍵，讀者需要的是燃燒的動機，一旦閱讀動機點燃，讀…
亞馬遜在西雅圖開張了實體書店。 面對亞馬遜這個策略，有些人解讀為實體書的勝利，這不太準確。即使是在線上賣書，亞馬遜賴以起家的銷售主力商品本來就是實體書，它在線上也是賣實體書，只是現在把賣場從線上延伸到了線下。 線上線下都是實體書，這不能解讀為實體書的勝利，甚至也不能解讀為「實體書店」的勝利。 因為亞…
文／蘇宇庭獲授權轉載自《數位時代》 以網路書店起家的亞馬遜（Amazon），顛覆了我們這個時代對於「書店」的想像；今年適逢亞馬遜 20 週年，亞馬遜又要再次挑戰「書店」這個概念了──2015年 11 月 2 日，亞馬遜在西雅圖開設第一家「實體書店」！ 難道亞馬遜要背棄網路、走「回頭路」嗎？不，這個書…
編譯／白之衡 下次你在地鐵或捷運上閱讀，如果有人向你搭訕，問你讀的是什麼書時，別忘了給她一個微笑，展示你手上的書，然後好好跟她聊聊你的讀書心得。 這是一個開在 Instagram（IG） 的「地下鐵書評」（Subway Book Review）背後的主人柯恩（Uli Beutter Cohen）明年…
本文所謂賣書，指的是書從製作到被讀者買回家，這一整個過程。很多編輯不知道一本書如何從編輯台到倉庫，最後到達讀者手上。如果你不知道這個過程是如何發生，依據什麼的原理而運作，那麼你就很難在編輯生涯中自我改良，改進其中的效能。 有些編輯則堅持自己的工作只到印刷廠為止，再來都不關他的事；這裡最主要的盲點是，…