文／愛麗絲 「夢想其實是戰地記者耶！我到現在還是覺得，應該要在戰壕裡，一邊閃飛過來的砲彈，一邊現場播報戰況，或是遞麥給旁邊頭在流血的傷兵，問他『現在感覺怎麼樣？』⋯⋯然後就在網路上被罵翻！」《女神自助餐》的作者劉芷妤開玩笑地談起自己的夢想。 從小因為讀福爾摩斯、亞森．羅蘋，覺得自己應該成為偵探，「可…
文／犁客 「我認為一個天生的作家、真正的作家，不管做什麼，遲早都會回到寫作的道路；」管家琪說，「只是大家的機緣不同。」 管家琪從小作文成績就好，和很多類似的孩子一樣懷抱著作家夢，「因為父親調職的關係，我小學唸了三個學校，很喜歡寫信給同學，不過收到的回信很少，但總之我就是愛寫嘛；」管家琪道，「那時想當…
編譯／愛麗絲 對出版業與作家來說，每一位讀者的力量遠比你想像的強大。 任何一個小小的動作都能是有力的支持，譬如增加書籍銷售、熱烈敲碗促成續集撰寫等。因應新冠肺炎疫情，許多出版相關活動皆被迫取消、延期，但其實讀者能做的事還有很多。 買！書！ 在經濟許可的狀況下，最直接的支持，無疑是掏錢買書。不管是作者…
文／犁客 「我大學時讀中文的，其實我高中時就夢想成為作家，然後讀了很多，你知道，張愛玲等等作家的東西；那時本來能讀的是『鲁郭茅巴老曹』──魯迅、郭若沫、茅盾、巴金、老舍、曹禺，官方認可的，我得自己設法找其他東西來讀。八零年代的時候，福建有本刊物叫《港台文學》，現在想想搞不好是盜版的，但那時我成了訂戶…
「閱讀最前線」有上萬篇文章，每週都有兩位數的新增內容，每天吸引上萬人次進站閱讀；這些文章有的來自專欄作家的獨到見解，有的來自廣大讀者的迴響心得，還有更多內容來自出版社編輯及書籍作者詼諧、紮實、深入、專業的作品，種類繁多，五花八門。但，一整年下來，讀者最愛讀的是哪幾篇？不查不知道，一查嚇一跳──因為，…
文／犁客 「從前國內的童書作家位置很邊緣，銷量不好，願意投入創作的人也不多；」何琦瑜說，「那是個惡性循環。」 台灣的本土童書與繪本，不但在國內市場與翻譯作品分庭抗禮，在全球出版市場的能見度也不低，但在大約二十年前，情況並非如此。1987年台灣解嚴之後，因應政治體制轉型，各個領域都有改革倡議。1988…
文／安．拉莫特；譯／朱耘 我幾乎可以斷言，比練習寫短文更好的另一個概念，是「初稿通常很爛」。所有優秀的作家都免不了寫出很爛的初稿，這也是他們最後能寫出尚可的第二份草稿，和出色的第三份草稿的基礎。人們常想像那些能出書、甚至可能因此賺大錢的成功作家，每天早上在書桌前坐下時，總會感到自己身價非凡，信心十足…
文／安．拉莫特；譯／朱耘 對大多數作家而言，新書推出前的幾個月，是一生中最難熬的時期，很像電影《現代啟示錄》（Apocalypse Now）[11]開頭二十分鐘，馬丁．辛（Martin Sheen）在西貢的小旅社房間裡完全失控的狀況。等待和幻想、快樂和陰鬱交替，令你筋疲力盡，此外，還加上在新書發表的…
文／迦森．奧托爾；譯／洪世民 祝你過得多采多姿。（May you live in interesting times.） 這句話非常符合我的需求。一九六六年，羅伯特‧甘迺迪（Robert F. Kennedy）在南非開普敦大學畢業典禮致詞提及此句，並說它是「來自中國的詛咒」。的確，也有其他人稱之為「…
有時候讀一本書，找到幾個關鍵詞，覺得可據以寫出一篇小文，愈讀就愈有勁，最好的狀態是聯想到另一本書，兩者在同一主題下連結起來，這樣就更有得談了。 半年前讀小說《愛情謊言》，讀到一半便想起古龍名著《英雄無淚》。兩者不同屬性，背景無有交集，但為何在想像中配套在一起？ 只因二者都有一個二號人物，他們的能力超…