文／吳洗娟；譯／手羽先 2019.07.16. 那一天，歐巴成為了罪犯 十七歲以後，第一次踏上去見他的旅途。曾經那麼喜歡抬著下巴拍照的那個人，如今在相機面前抬不起頭來。那些過去在音樂節目、綜藝節目對著他閃爍不停的相機與大砲，被稱作站姐的粉絲手上的相機都消失無蹤，如今拍攝他的，只剩下新聞記者的鏡頭。 …
文／保羅．霍爾斯、蘿賓．蓋比．費雪；譯／傅文心 一九九八年 我抵達現場時已過午夜，離案發才隔一小時多，一名父親殺了兩個女兒再自殺。那晚我和平常一樣在羅麗家。我已經一個人住了幾週，我的小公寓位在貝尼西亞（Benicia）一座風景如畫的小鎮，距瓦卡維爾約三十哩，但我們同意盡力減輕離異帶給小孩的影響。諷刺…
文／唐珮玲 在我的觀護生涯裏，個案母親對已成年孩子的態度與觀護配合程度，通常可以預測個案是否能順利期滿，兩者的關聯性有高度的正相關。我尊崇母職、感謝母親們的配合，也需要母親們的支持。個案的母親們是我最重要的合作夥伴，例外的，就只有小強的媽。 小強不是獨子，上面有三個哥哥，但他最受寵。從小到大他都沒有…
文／春名幹男；譯／黃耀進 「花生」收據 首先，洛克希德公司用於對日銷售行動的資金實在太過龐大。該公司的「祕密代理人」兒玉譽士夫收到大約七百萬美元（依當時匯率換算約二十一億圓1），而「代理店」的大企業「丸紅」，則收取約三百二十萬美元（約九億六千萬圓）的行動經費。當時由亞瑟‧楊會計師事務所（Arthur…
文／張榮斌 之前香港名媛的肢解命案引發了一些討論與恐懼，我朋友問我：「這樣變態的人，我們可以提前發現嗎？」 我想了一下，「病態人格」這個概念，應該有助於我們辨識這些特質。 缺乏同理心是病態人格的核心特質，他們通常不太能夠理解與感受到別人的情感；與人互動時，很難有深度的情感交流；被觸及情緒時，通常會快…
講述真實的犯罪故事，在如今這個網路時代早已成為一門顯學，甚至還能被視為一種娛樂主流般的存在。 我們不僅會在打開Netflix這類影音平台時，看見許多犯罪紀實影集，就連在看Youtube時，也會有不少專門講知名刑案的頻道，不斷出現在「推薦影片」的清單當中。 而在FB這類社群網站裡，也有不少粉絲專頁與社…
文／川口拓；譯／陳聖怡 人為什麼會是一種危險 美國十分盛行都市求生的研究，有許多危機管理專家。而他們都一致認為，當真的深陷於嚴峻狀態時，務必要「避人耳目」。 這是什麼意思呢？ 相信各位應該不太能理解這句話，所以我先揭曉答案吧。 這是為了保護自己不被失控的人攻擊。 災害造成的嚴苛狀況一旦持續太久，失控…
文／SOU、二見龍；譯／劉姍珊 無差別殺人 對自身處境感到不滿的人、對社會感到憤怒的人、希望以接受死刑來代替無法自殺的人，或是從殺人中獲得快感的人等，以非特定多數人為對象進行傷害的情況時有所聞。所謂的「隨機殺人」也屬於這一類。在日本，這種犯罪行為最常使用的凶器就是刀械。 最為著名的案件是二○○八年發…
文／田羽心 《冰裡的女孩》是榮登美、英、澳亞馬遜驚悚小說榜第一的現象級小說，劇情的轉折跟作者從演藝界跨往文學界一樣崎嶇，從自費出版浪漫喜劇小說到極度恐怖的犯罪懸疑小說照樣暢銷。 大暴雪天上班的員工，偶然發現模樣駭人的雙手綑綁遺骸而嚇得魂飛魄散，立刻將讀者帶入案情，爾後就開始爬梳案件因果始末，典型的刑…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「要化解生命中的創傷事件，哀悼和重建是必要的。」——摘自《創傷與復原》第三章〈失去連結〉 感謝左岸出版了《創傷與復原》30週年紀念版。一晃眼，30年過去了，當年這本書在文化圈裡造成的迴響猶如昨日般清晰，但令人感慨的是近日受到注目的metoo運動，有些暴行…