文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 我聽過身邊不只一位友人，告訴我他們在青春年少最灰暗的狀態時，所幸「有一本書救了我，有一位作家的話救了我。」 其中最多出現的是赫曼．赫塞。直到兩三週前與剛出版《煙街》的香港年輕作家沐羽聊書，他閱讀之豐與深度，超過了我在他的年紀，馮內果、卡爾維諾、羅蘭巴特、…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「為了他們的幸福，我能做些什麼呢？」 「我希望自己能像那隻蠍子一樣，為了大家真正的幸福就算身體被燒一百遍也無所謂。」 大學畢業後第一份工作是一家兒童雜誌社的文字編輯，接到的首項任務是將宮澤賢治的《銀河鐵道之夜》譯寫成四篇連載。 這不是我頭次讀這篇童話，大…
文／黃俊堯 陪著孩子，也讓我再長大一次 當老師最好玩又有趣的是能遇到不同個性的孩子，讀到不同孩子獨特的生命故事，碰到許多不可置信的風趣、無厘頭、荒謬的事件。從陪他們長大的過程中，自己也再經歷了童年一次，再長大一次。 小女孩說：「拒絕他們，我會覺得對不起他們。」 小泡芙是班上一位很可愛、很單純的小女生…
文／陳瀅如 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 我們那一代的小學生流行學圍棋。 下棋的人在我眼中閃閃發亮。絕頂聰明，極有耐心。 他們不一樣。 後來，在影劇或書籍裡遇上的棋手，也不一樣。 跟我的想像不一樣。 他們與周遭的人不一樣。他們格格不入。 先是編了小川洋子的小說《抱著貓，與大象一起游泳》。孤獨的孩…
文／亞莉克絲．E．哈洛 Alix E. Harrow 譯／朱崇旻 這則故事的主角，是個找到了「門」的女孩。如果你常看奇幻故事，想必會知道我說的是哪一種「門」——這種門會帶你從平凡邁入不凡，從索然無味的日常生活邁入另一個世界的冒險。 故事中的女孩找到「門」之後走了進去，在那一瞬間瞥見了狂野、新奇而恢弘…
文／石知田 小時候，石知田總令我十分困擾。 哥哥和我的名字都是父親取的，學齡前，每與名為「石知田」的字串對望，總覺得陌生。「石」是跟著父姓，「知」是與哥哥並置，最後或許是要與哥哥有所分別，才在最尾端補上了「田」。這串文字安置在身上，似乎只是提供了識別的作用，能清楚分辨我從何來。除去被懲罰的時刻，長輩…
文／愛麗絲 「長得不漂亮、家裡又欠錢、媽媽不在家，當時我常懷疑自己是有價值的嗎？」自十歲那年起，因債務問題，陳雪母親長年外出工作，父親花費大把時間於夜市擺攤，排行長女的她，糊裡糊塗、別無選擇扛起照顧弟妹的責任。住在滿是債主的山村，面對街坊鄰居閒言閒語，陳雪既自卑又渴望被肯定，「功課好」成為她保護自己…
文／獨步文化編輯 可說是獨步文化「漫畫元年」的2021年截至目前，已經出版了以電影手法改編H. P. 洛夫克拉夫特作品，獲得世界級好評的田邊剛的《瘋狂山脈》與《超越時間之影》、台灣小說家薛西斯與漫畫家鸚鵡洲合作的《不可知論偵探》、經典奇幻少女漫畫《波族傳奇》。一轉眼，一年也已經來到了尾聲，獨步也在1…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 做為一個十九世紀末到二十世紀四十年代成長並活躍在英國知識份子及文壇圈中的女性而言，吳爾芙天生敏感的個性、父母婚姻的暗影、接二連三的親人亡故、精神狀態的不穩定，以及在寫作事業上追求突破的重大壓力，都使得她活得太過辛苦。 這種艱難有其源頭，四十五歲的吳爾芙站…
文／海德薇 「我長大以後，絕不要像我媽一樣！」不知多少人曾在心中吶喊，老實說，我也是其中一個。 並非我本人有什麼可歌可泣可分享的慘痛受虐回憶，而是平心論述，每個人或多或少，都擁有不愉快的童年經驗，也許是調皮搗蛋挨揍，也許是成績太差被責罵，甚或根本不明白錯在哪裡，就淪為大人的出氣筒。這些難以忘懷的過往…