創作版圖靈測試:電腦也能創作文學作品? 它們的表現會超越人類嗎?

編譯/白之衡 人類發明電腦、機器人以來,從來沒有停止過讓它們越來越像人類的步伐。今天的機器人已經可以執行手術,製造車輛,撰寫商業新聞,甚至表達人類情緒。如今,還有人提出讓機器人與電腦更加擁有人類靈魂的疑問:它們能夠譜寫文學作品和音樂嗎? 提出這個疑問的是美國達特茅斯大學(Dartmouth Coll…

全聯先生、水超人幕後推手龔大中:創意就在你身邊

文/李雪如 他,為開過的車取名字,在它出廠 25 年那天,買生日蛋糕點上蠟燭,不顧路人異樣的眼光,為它唱生日快樂歌。這個擬人化的概念,他運用在廣告創意上,將多喝水的15週年變成它的 15 歲生日,在這每個人生命中都會經歷的美好年份,辦了一場十五影展,拍攝 15 支影片,收藏紀念 15 種青春正盛的態…

【影音專訪】楊照:對閱讀的熱情,彷彿《烈焰》一般……

「閱讀者」楊照在《烈焰》系列作品裡,以「札記」的形式將他對閱讀的迫切熱情傳遞給整個社會與時代。在本次專訪中,楊照娓娓道來他對閱讀的所思所想,從談「讀不懂的樂趣」到「爵士樂、隨筆的流動性」,都能帶給世人關於閱讀的全新觀點! 用札記形式,帶領讀者感受不可預測的閱讀趣味 楊照為何決定要以札記的形式出版這一…

【線上說唱】《背著吉他靠近你》小賴的六首歌,六個社工故事……

在「《背著吉他靠近你》:賴儀婷(小賴)線上音樂說唱會」中,小賴演唱六首她「用音樂,做社工」的創作,並訴說在這六首歌背後,一段段充滿傷痕、渴望陪伴的故事,也分享她在創作本書時的心路歷程。六首歌,六個故事,要用音符,唱進你我心裡。 給小婕:用音樂做社工的初衷 〈給小婕〉這首歌是小賴「用音樂,做社工」初衷…

【果子離群索書】閱讀的美麗身影

好幾次,想起一位高中同學。高三下學期,他轉學過來,個子高高壯壯的,滿頭黑白相間的捲髮。他坐我前座。特別的是他是降轉過來的,為什麼說降轉?他從師大附中,轉來我們建中夜間部,依聯考分發標準,是從第二志願貶謫到第四志願。他說,夜校上課時間短,比較多讀書時間。顯然他不想上課,想要白天在家自習衝刺。 這位同學…

翟神教你這樣想:禮貌不是問題、分數不是標準,突破框架才能看到真核心!

文/何宛芳 2006 年 Google 宣布在臺大舉徵才,在臺北 101 舉行的記者會上,出現了幾個新臉孔:幾位現役 Googler,風塵僕僕從美國山景市(Mountain View)飛來,任務是為臺灣 Google 團隊篩選最合適的人才。令人稱羨的工作、掌握著科技脈動,舉手投足之間,彷彿閃閃發光。…

【譚光磊灰鷹巢城】遊走美中文學供需之間 ──2015 美國書展版權交易觀察

今年的美國書展(BookExpo America, 簡稱 BEA)有一個非常強烈的對比:書展本身的「國內導向」越來越明顯,卻又同時迎來了第一次的「主題國」中國。這個對比在你走進佔地廣大卻空蕩蕩的中國主題館的時候尤其明顯。主題館外面是人聲鼎沸的書展現場,來自美國各地的書店業者與出版社暢談新書,排隊找作…

經典其實是發生在當下,讓人充滿同理心的現世觀察──楊佳嫻談經典閱讀及《紅樓夢》

文/犁客 「其實《紅樓夢》 中賈寶玉遭遇的困境,很像是現在的大學生呀。」楊佳嫻這麼說。 有許多讀者認為「經典文學」和自己是有隔閡的──部分讀者可能根本沒去翻過他們心中的「經典」,因為光是這兩個字就已經具備將他們排拒在外的力道;另一部分的讀者雖然試著翻讀,但覺得「看不懂」,所以可能撐著讀完、也可能直接…

南海:中國野心與美國戰略意志硬碰硬的第一戰線

文/比爾‧海頓 未來的某一天,可能有兩艘漁船從菲律賓呂宋島出發,向西開往大海。它們將把航線定向一個珊瑚礁,它的名字即來自它們出發的港灣巴約‧狄‧馬辛洛克(Bajo de Masingloc)。過去三百年,這個島礁有過許多不同的名字。西班牙人稱它為馬羅納礁(Maroona Shoal),英國人稱它為斯…

6/18【犢講座34】南海危機一觸即發,台灣該如何因應?

南海是中國眼中神聖不容侵犯的固有領土,也是美國全球戰略中鞏固霸主地位的前哨。 當兩強互不相讓,和平妥協有可能嗎?還是會觸發中美角力的第一戰? 在大國爭霸的夾縫中,台灣有何特殊地位? 我們該何去何從,如何捍衛台灣的主權與尊嚴? 歡迎大家參加《南海:21世紀的亞洲火藥庫與中國稱霸的第一步?》新書座談,細…