「自己」到底是什麼？恐怖也許是趨近自己的好方法，阿刀田高在《恐怖極短篇》裡提到，「在種種的恐怖中，最可怕的便是，發現在自己之中，存在著不是自己的東西。」，小孩大概是不會懂這段話的。畢竟那時連「自己」是什麼都不理解，那縱然自己裡存在著不是自己的東西，又有什麼好害怕？也許恐怖小說家三津田信三最能理解阿刀…
編譯／陳慧敏 經歷恐怖攻擊後，巴黎人驚魂未甫，許多巴黎人以書療傷，懷舊地讀起美國作家海明威在 1920 年代末對這座城市日常生活的依戀，重新尋找對巴黎的愛。 法新社報導，美國作家海明威（Ernest Hemingway）在第一次世界大戰之後，曾在巴黎居住生活和創作，他在回憶錄《流動的饗宴》就提到：「…
文／苦苓 口述者：鍾小姐，32歲，私人祕書 大師的文采真的沒話說，三兩下就寫出了一首動人的情詩。 詩的內容很平實，不像那些文藝作家寫的、不知所云的現代詩，雖是簡潔的文字卻有深刻的感情，很容易打動我們年輕人。而且大師的詩是有押韻的，光用唸的就很好聽，如果當成歌詞請人譜曲，一定會大受歡迎。 我跟大師講自…
文／阿爾伯特．提勒（Albert Thiele） 譯／王榮輝 不公平的攻擊往往是突如其來，這使得要做出得宜反應格外困難。透過攻擊，攻擊者（不分男性女性）不僅決定了「互動方式」，更進而影響了在互動中扮演要角的「情緒」。根據實際情況、交談對象及事情的來龍去脈等各種因素，引發不公平攻擊的動機可能千差萬別：…
有時候覺得就是因為自己曾經看過過去的俄羅斯，才覺得今天這個國家，在「後蘇聯」的悠悠歲月中，所有的舒適、方便、安全、快速、容易，並非那麼理所當然。 計程車，對居住在臺灣的我們來說，是再熟悉不過的交通工具。招之即來，用之則去，解決了臨時性或常態性的交通需求，既延伸了公車或捷運甚至於機車到不了的交通網絡，…
編譯／陳慧敏 影像尚未發達，網路還沒發明的年代，捕捉作家瞬間神韻的照片，彷若擁有詩的魔力，勝過千言萬語；文學網站 LitHub 報導了一系列與知名作家深度連結的影像故事，這些照片，已經成為後世讀者遙想作家們的第一印象： 卡夫卡（Franza Kafka）最後的留影，拍攝於他因肺結核過世的幾個月之前，…
文／鳳梨 上週的國際大事有一條法國將旗下戴高樂號送往地中海，準備對ISIS進行強力打擊。俄羅斯總統普丁更對位於地中海的俄羅斯艦隊宣布法國是同盟國家，給予全力支援。 站在軍事宅的觀點，這簡直是驗證歐洲與俄羅斯軍事發展的大好機會，正如美國對於俄羅斯前陣子的遠端打擊感到驚訝。不過從選美小姐的觀點，世界和平…
文／巴托．艾莫爾 社會已經改變了。美國人已經不再像十九世紀那樣會長時間在農地工作。到了 1990 年代，這個國家的都市化程度已經突破過往。潘伯頓在 1886 年創造可口可樂時，居住在都市的人口不到 30％，但是到了 1920 年這個數字已經上升到 54.1％，1990 年更達到 75.2％。部分原因…
日前建中校長徐建國發言引起爭議。建中刊物《東海東》報導，徐建國在校園座談會上主張說，高學歷知識份子擁有的選票價值，應該要比無知的遊民更高。然而，在座談影片和逐字稿公布後，也有人為徐建國辯護，主張說：在遊民相關段落裡，徐建國「只是在舉例」說明民主投票制度的流變，這並不足以顯示他對於選票價值的看法。 徐…
文／沃夫岡．烏利西 中國有一則流傳兩千年的故事，內容提到一位珍珠商人為了想提高珍珠的賣價，因此在華麗的包裝上特別用心。他選擇實木製作了一只盒子，外觀更是別出心裁地鑲上寶石，此外還使用昂貴的香料來薰香珠寶盒。不久之後，便有許多人慕名而來，那一盒珍珠最終也落入出價最高者的手裡。不料買家卻相當戲劇性地將盒…