編譯/愛麗絲 英國知名出版人湯姆. 馬斯開爾(Tom Maschler),是如馬奎斯(Gabriel García Márquez)、馮內果(Kurt Vonnegut )與約瑟夫.海勒(Joseph Heller)等作家背後的重要推手,也是國際間指標性獎項——布克獎(Booker Prize)發起人,日前於法國阿普特鎮一間醫院中逝世,享年八十七歲。 完整文章
編譯/愛麗絲 往年的這時候,同事們都已經抵達,我們應該已經整裝待發,要進城開會了。旅館樓下有一家連鎖咖啡店 Coffee Fellow,我們法蘭克福的第一餐通常就在這裡開始,而我照例會點卡拉雞貝果。 光磊國際版權公司負責人譚光磊自2004年前往參與法蘭克福書展(Frankfurt Book 完整文章
編譯/愛麗絲 「理想狀態下,一本書應該多長?」長期以來,這是在作者心中徘徊不去的問題之一。 如果是個熱愛閱讀的讀者,也許會認為,一本好故事不該有字數限制,但我們同樣常在生活裡聽到這樣的對白:「我應該讀這本書,但它有八百多頁,不知道什麼時候才有時間看,」或者「你必須讀這本書,裡面的角色太迷人了,而且你知道嗎,它才兩百二十頁呢!」 完整文章
編譯/愛麗絲 J.K.羅琳(J.K. Rowling)繼先前因歧視跨性別爭議發言飽受攻擊,近日,Twitter上竟開始出現#RIPJKRowling的標籤,而這一切,與她剛出版的新書相關。 在以《哈利波特》系列成為全球知名作家後,J.K.羅琳以羅勃.蓋布瑞斯(Robert Galbraith)為筆名,出版一系列以私家偵探史崔克為主角的推理小說,包含《杜鵑的呼喚》(The 完整文章
編譯/愛麗絲 我不能恐懼,恐懼會扼殺心靈。等恐懼消散後,只有我會留存。 演員提摩西.夏勒梅(Timothée Chalamet)飾演《沙丘》(Dune)改編電影主角保羅.厄崔迪(Paul Atreides),日前釋出預告片,廣袤無垠的沙漠中,將上演史詩般壯闊的科幻故事。 《沙丘》原著由法蘭克.赫伯特( Frank 完整文章
編譯/愛麗絲 常上電影院的觀眾也許認為,過去二十年間的電影缺乏新意,充斥續集、翻拍。這雖未背離現實,但他們遺忘了一種電影類型:書籍改編電影。在過去二十年中,有數百部從書籍、漫畫改編而成的電影上映,主要以青少年為目標觀眾。 儘管書籍改編電影行之有年,但直到《哈利波特》系列上映時,才真正吸引年輕觀眾的目光。從那時起,幾乎所有流行的青少年作品、愛情小說都被改編為電影。 完整文章