文／黛博拉・哈克妮斯；譯／張定綺 我耳畔傳來隱約的話聲，打破了圖書室裡慣有的靜默。 「你聽見了嗎？」我四下張望，對這奇怪的聲音感到困惑。 「什麼？」項恩從手抄本上抬起頭問。 書緣有少許金屑閃亮，吸引了我的視線。但幾點褪色的燙金不足以解釋那彷彿從書頁裡散出的淡淡霞光。我眨眨眼。 「沒事。」我急著把那本…
文／犁客 有位作家在1991年開始創作一部史詩級的奇幻大作。 他先寫完第一部，在1996年出版。台灣2001年出了中譯本。 七集。他表示：這個系列的本傳故事會以七集的規模完整完結。 十五年後，2011年，這個系列的本傳出版了第五集。 在這十五年間，這個還沒完結的奇幻系列，不但吸引許多書迷追讀、許多創…
文／臥斧 原載於【Medium】，經作者同意轉載 ※本文涉及《一級玩家》電影及小說情節，請自行斟酌是否閱讀 《一級玩家》（Ready Player One）原著小說中譯本上市前，俺因受邀推薦，先讀過稿子，覺得十分有趣。恩斯特．克萊恩（Ernest Cline）創作的這部小說，架構並不複雜，但充滿許多…
文／犁客 改編自謀殺天后阿嘉莎．克莉絲蒂小說的同名電影《東方快車謀殺案》即將上檔，主要演員與導演聚在一起可謂星光熠熠到令人睜不開眼：有強尼戴普、蜜雪兒菲佛、潘妮洛普克魯茲、威廉達佛等大家熟悉的演員，也有老牌影后茱帝丹契以及近年才因《星際大戰：原力覺醒》廣為人知的黛西蕾德莉；執導的是英國莎劇演員兼電影…
主講：臥斧／文字整理：黃亦安 改編自同名暢銷經典《破案神探》的兇案檔案系列、由大衛．芬奇執導的Netflix影集《破案神探》，2017年10月在台熱映。經典電影《沉默的羔羊》也取材自這位重量級FBI探員一手偵破的超級重案！ 前FBI探員約翰．道格拉斯研發了「犯罪剖繪」的技術，以心理側寫及重建犯罪現場…
編譯／暮琳 公眾人物身處世界巔峰，站在群眾目光中心。成為焦點，除了眾人欽慕的關注與財富外，隨之而來的是不容忽視的發言權與非同小可的影響力。好萊塢有眾多名人在享受成就的同時也不忘社會責任，善用自身魅力與影響力，試圖使世界成為更好的地方。他們創立基金會、捐款、為弱勢演講，而另一種可能，則是推廣閱讀與投身…
文／犁客 也許你喜歡史蒂芬．金（Stephen King）的小說，也許你看過由史蒂芬．金小說改編的、品質良莠不一但數量驚人的電影和影集，也許你喜歡恐怖故事，也許上述種種，你都不喜歡──這不打緊。 因為，你一定會喜歡我要告訴你的這個故事。 這故事裡有七個孩子，生活在鄉下小鎮。他們各自因為不同的問題而被…
編譯／黃彥霖 美國2017年的春季影集對奇／科幻小說書迷們挺不賴的。先有愛特伍的反烏托邦小說《使女的故事》（The Handmaid’s Tale）打頭陣，後有史蒂芬．金在《迷霧驚魂》（The Mist）裡慢慢演化人性與恐懼抗爭的拿手好戲。而在這兩者之間，英國的「故事寶窟」尼爾．蓋曼（N…
睡前閱讀小說是一件讓人開心的事，躺在床上，就著一盞檯燈，在進入夢鄉前，先行進入他人文字所搭構出的另一個世界中，為睡夢裡那個只屬於你自己的意識世界，添加另一番不同的風景。 但這樣做有時得冒點風險。畢竟要是小說太好看的話，恐怕會讓你難以停下，忍不住一頁一頁地翻讀下去，等回過神時，說不定天色已亮，導致一個…
文／白之衡 愛小說的你，八九不離十，也愛電影或影集，畢竟螢幕作品和小說經常就是彼此的最佳題材來源。今年也即將上映不少部改編自小說的戲劇作品，其中更不乏經典。我們從Bookstr挑選的八部作品加以編譯，就當作進戲院（與打開電視機）之前的閱讀指南吧！ 《利器》（Sharp Objects，暫譯），吉莉安…