編譯／白之衡 如果社會因為政治困局而陷入混亂、分裂、困頓，甚至倒退時，身為具有傳遞與交換知識功能的書店，應該做些什麼呢？ 「我們所有身在出版品銷售業的人都有一項特殊職責與機會，藉這個時機促進溝通與協調我們身處的社群。」這一席話出自美國書商協會（American Booksellers Associa…
現代的日常生活中，透過電腦與智慧手機打字和人溝通，是再自然也不過的事。有時我們會想要打出某個字，卻不知道怎麼拼音，想用某個成語或詞彙，卻不確定對不對──這時，你會Google一下，還是隨便用「好像對」的字詞混過去？如果有一天，所有線上辭典都被單一公司壟斷（而紙本辭典早已不存在），你會願意付費使用更精…
文／陳心怡 拜數位科技與社群網站之賜，攝影門檻大幅降低，幾年前還曾掀起大砲熱潮，不論男女老少，頸子上掛著一台專業攝影機，隨拍隨傳上網分享，比解析度、比效能、也比陣仗，大光圈、景深淺、焦點上更顯銳利的照片成了很多人樂此不疲的呈現方式，四平八穩的構圖與黑白照，不再那樣受人青睞。 「現在數位當道，但再怎麼…
編譯／Jasmine 如果讓你回答一個問題，寫一篇三千字的報告，就能獲得十萬元美金（約三百萬元台幣），這樣的報酬是不是很高？ 由卡達思獎助金基會（Kadas Prize Foundation）與英國劍橋大學藝術社會科學和人文學研究中心（the Centre for Research in the A…
每次哲學演講，只要有討論到社會議題，QA時間就會被問「跟不同立場的人如何有效溝通？」這兩天當然也被問了。 在現場，我還是依照理想上的說法，建議大家把階段性目標設為「讓自己理解對方背後的顧慮和理由」而非「說服對方」。我相信這樣不但有助於討論氣氛，也有助於溝通效果。 這問題是被重複問過幾十次的老問題，我…
編譯／白之衡 post-truth（後真相），形容詞 意指比起以客觀事實來形塑意見，公眾更傾向於訴諸情緒或個人信仰的情況。 對歐美政治新聞稍有敏感度的人，可能會注意到「post-truth」這個字彙今年出現的比例特別高。事實上，根據牛津辭典（Oxford Dictionaries）編輯部門的統計，這…
文／楊照 小說家賈西亞．馬奎斯（Gabriel García Márquez）幼年時在外祖父家，每當外婆要他安安靜靜待著時，就會跟他說：「別亂動，要是亂動，佩特拉表姑就來啦，她正在她的房間裡；要不然拉薩羅表叔就來了，他正在他的房間裡。」佩特拉、拉薩羅，還有許許多多外婆口裡講的人，小賈西亞．馬奎斯…
如果政治是戰鬥，民主政體的好處就是盡量用理由的戰鬥取代血肉的戰鬥：面對公共爭議，雙方或多方各自舉出理由，說服其他剛好有在聽的公民。 或許價值觀很難有對錯，但理由可以有好壞，所以，這種溝通方式在理想的情況下，即便不動用多數決，還是有機會解決一些爭端。然而，在公共討論中，有些理由註定無法出席戰鬥：來自教…
文／李渝 近數年沈從文的地位從被誤解誣衊埋沒而至重見天日，甚至直入中國小說和世界小說上的最高位置，高齡八十五歲的作家能夠親眼見到這變化，猜想晚年的心情是安慰的。讀者的我從完全不知作家是誰，隨環境的改變和年齡的增長而一步步認識，回想這很長的過程，其實無非也就是慢慢地明白了一些文學是什麼的過程。這裡或者…
文／古斯塔夫･勒龐 我們已經指出群體不善推理，對於觀念要不是全盤接受，就是一概否定，他們拒絕一切討論，對群體產生影響的暗示會徹底瓦解他們的理解力，從而使之立即投入行動。我們還指出群體若受到適當影響，他們可以隨時準備為理想奮不顧身。此外，群體只有強烈而極端的情感。對他們而言，同情心可以很快變為崇拜，而…