編譯／愛麗絲 「理想狀態下，一本書應該多長？」長期以來，這是在作者心中徘徊不去的問題之一。 如果是個熱愛閱讀的讀者，也許會認為，一本好故事不該有字數限制，但我們同樣常在生活裡聽到這樣的對白：「我應該讀這本書，但它有八百多頁，不知道什麼時候才有時間看，」或者「你必須讀這本書，裡面的角色太迷人了，而且你…
文／約翰．提歐林；譯／宋瑛堂 一九三○年代中期的他年僅十歲，長大後卻在厄蘭島掀起哀傷與恐懼的狂濤。他擁有一座岩岸和一大片水域。 男孩名叫尼爾斯．坎特，皮膚有曬傷的跡象，盛夏時期穿著短褲，坐在圓形大海岩上曬太陽，俯瞰斯坦維克的房屋 船庫。他在沉思。 這一切全是我的。 沒錯，因為這片海邊全屬於坎特家。在…
文／犁客 在街上看到女子，男子推推身旁朋友說「那個好恐龍」，告誡自己相熟的女生「妳不要沒化妝就跑出去嚇人」。讀到女子遭遇各式騷擾的新聞，男子推推身旁朋友說「女生出去就是自己要小心嘛」，告誡自己相熟的女生「妳不要穿這樣出去我是為妳好」。 會這麼說的人大多真的認為自己沒有惡意，但仔細想想會發現這類說法表…
《惡魔的背影》是犯罪報導作家蜜雪兒．麥納瑪拉未完成的遺作，全書除了描述她數年來鍥而不捨地追查與「金州殺手」有關的一連串懸案過程外，更透過彙整無數警方報告，採訪倖存者、目擊者與遺族等內容，構成了這本橫跨不同面相的調查報導，並由她的丈夫、調查夥伴與編輯們，在整理遺稿後集結成書。 「金州殺手」相關案件肆虐…
文／約翰．道格拉斯、馬克．歐爾薛克 他為什麼要做這件事？ 這件屠殺案發生時，我正好在蘇格蘭。 一九九六年三月十三日周三上午，我在格拉斯哥（Glasgow）某個電視攝影棚錄影，英國出版社安排我行銷新書《破案神探：FBI首位犯罪剖繪專家緝兇檔案》（Mindhunter，繁體中文版由時報出版）。我接受蘇格…
文／黃珍奎( 황진규 )；譯／賴毓棻 自圓形監獄之後，便開始藉由監獄、學校、軍中、職場等日常監控，來馴化我們的肉體。透過訓練肉體、壓榨肉體的力量、讓肉體變得有用等過程，讓人學會了順從（服從）。我們就如此地被馴化成順從（服從）監獄、學校、軍中、職場的肉體。 像這般透過「肉體紀律」來直接影響身體、刻印在…
文／犁客 在你閱讀的經驗裡，一定會遇上某些書，在你閱讀之後覺得「與預期不符」。 這「與預期不符」有壞的情況也有好的情況；壞的情況自然是你覺得這書讀起來不如原先想像的好看，讓你生出浪費時間又浪費錢的感覺，而好的情況則是你覺得這書比原先想像的精采很多，覺得一頭栽進去不忍釋卷，覺得自己和作者相見恨晚。 但…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 這幾年來很少有一本書讓我如此感到錐心刺骨的疼痛，也很少有一個說書人的話語和眼眶裡忍住不落下的淚，讓我動容。 《背離親緣》的作者安德魯．所羅門以自身的生命經歷，以及十年間訪問三百多個家庭，去追索個體「差異」及其父母家人在公眾社會所面對的存在意義與價值問題。…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 我沒意料到686兄節目中要談兩本書其中之一是《冷戰諜魂》。 於是在八個月之後我又重新讀過一遍這本書，那些僅剩模糊輪廓的細節，遂東一點西一點的拼湊起來。 儘管如此要我用一句話說明這本書還是相當困難的事。 主要當然是間諜小說本身的複雜性，國際情勢的複雜、老情…
文／栞 原載於「關鍵評論網」，經同意轉載 今（2019）年的台北國際書展眾星雲集，不僅國外來台作家數量創新高，本土作家的講座場次也不遑多讓。剛出版《螞蟻上樹》的臥斧與《炒飯狙擊手》的張國立，就在國際書展會場的黃沙龍，暢談兩人的新作以及華文推理在台灣的發展與他們的想像。 料理X推理的提案誕生 這兩部作…