「酷兒」到底是什麼?

文/薛翰駿 臺灣高度接納多元文化,大法官在2016年通過了《釋字第748號》,判決同性之間得以結婚;立法院於2019年三讀通過《法院釋字第七四八號解釋施行法》,認定同性伴侶在《民法.婚姻章》規定的婚姻權益,使我國成為亞洲第一個同性婚姻合法的國家。 法律的推動為多元文化運動又邁出一大步。 儘管法律上已…

一起變成老阿姨——羅毓嘉《阿姨們》電子書限定編輯一刀未剪加長版特記

文/羅毓嘉 《阿姨們》的第四章,只收錄在電子書的版本。這一章,題為〈一起變成老阿姨〉。 阿姨們之所以成為了阿姨們,其實是因為曾經路過,曾經經歷,曾經擁有,然後曾經失去。曾經失去的那些,確實就不會再回來了。我在這一章裡頭收錄的文章,關於那些享樂憂鬱的咖啡館,關於那間曾經在台北gay到不行的書店,關於在…

「阿姨這輩子值得了。」——專訪《阿姨們》作者羅毓嘉

文/愛麗絲 「以前十八歲去酒吧玩,看那些三十四、五歲的『老阿姨』,年齡幾乎是我們的兩倍耶!都覺得老到像上一個世紀的人,」羅毓嘉笑稱「阿姨」一詞,在男同志社群裡帶些許貶義,「特別是還加上『老』,當我們說『那些老阿姨』。」 即將邁入三十八歲,羅毓嘉書寫散文集《阿姨們》,驚覺自己其實正步入阿姨年紀,但「阿…

【讀者舉手】跨出原有性別和活成某種身分,都是人生的難──《午夜天鵝》

文/曾治淇 公視《天橋上的魔術師》已播畢下戲了,許多觀眾好奇劇中的Nori後來去了哪裡?過得如何?就像戲裡算命師對No媽所言:「你這個孩子的命格很特別,他還在找路」那他最後找著了嗎?如果找到了,會否也將步上《午夜天鵝》裡的角色命運呢? 《午夜天鵝》的女主凪沙是一男跨女的跨性別者,自幼不被母親接納,甚…

【讀墨暢銷榜:這本是熱門話題!】Vol. 34:世界上只有一個唐鳳,也只有一個你

人類社會由人組成。感覺上一個人很難撼動社會,即便你是傳說中可以控制他人腦波的唐鳳,成長當中也會遇上種種挫折及迷惑,在改變體制之前,必須先知道如何在體制裡存活,並且藉由理解,去想像未來可以如何改變、怎麼改變。 僵固的體制對組成成員而言不是好事,完全放任則有另一種風險,當我們摸索著朝前試探時,常常得耗費…

是恐跨性別或是厭女作祟?J.K.羅琳新書再陷爭議

編譯/愛麗絲 J.K.羅琳(J.K. Rowling)繼先前因歧視跨性別爭議發言飽受攻擊,近日,Twitter上竟開始出現#RIPJKRowling的標籤,而這一切,與她剛出版的新書相關。 在以《哈利波特》系列成為全球知名作家後,J.K.羅琳以羅勃.蓋布瑞斯(Robert Galbraith)為筆名…

後魔法時代大戰?JK羅琳跨性別議題發文掀全球論戰

編譯/愛麗絲 She carries a red handbag.(她拿著一個紅色的手提包。)——《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》 在路平教授(Remus John Lupin)的黑魔法防禦課裡,奈威.隆巴頓(Neville Longbottom)讓幻形怪(Boggart)變成身著女裝的賽佛勒斯.石內卜…

我哥說:「我不是要變成女孩。我本來就是女孩子。」

文/約翰.波恩;譯/謝孟達 從電視劇的印象,我以為華生醫生會是位老先生,留著和佛洛伊德一樣的鬍鬚,穿著羊毛呢夾克,手肘位置會有拼布,而辦公室裡的書會從地板疊到天花板,彷彿十九世紀末以來沒有人清理過。結果出乎我的意料,醫生頗為年輕,不到三十五歲,穿得像是正要和朋友去酒吧喝一杯。長相滿接近酷玩樂團的主唱…

他記得他的妻子是個好人,但他無法向她解釋他跟別人不同

文/莎拉.克勞斯諾斯坦;譯/胡訢諄 當我們談到一九七二年的這對新婚夫婦,我們一定會談到小孩,不只是婚禮之後很快就會懷上的小孩,還有在那之前的小孩,因為這對夫妻都還是青少年,都還是孩子。彼得和琳達確實如此,他們兩人都只是盡力跟著劇本。 他們的兒子賽門和彼得親愛的弟弟同名,他出生時彼得二十歲。琳達懷孕期…

「你是男生吔!怎麼可以演女生的角色呢?」

文/愛力.吉諾(Alex Gino);譯/陳佳琳 第二天早上,凱莉站在一群女孩中間,表情生動的在講故事,但她一看到喬治就停了。她們指著她,要她過去。 「我們的大英雄來嘍!」凱莉微笑,伸出雙手,看起來像是車展展示新車的模特兒。 「你怎麼記得住那些臺詞啊?」麥蒂問。 「在臺上演女生是什麼感覺?」愛麗問。…