七娘媽生,二八佳人們「做十六歲」的日子

文/楊双子 屘千金小雪子開始讀書的消息很快傳遍了知如堂。 自從獲得那本《千金譜》,馨儀每天睡過午覺就到雙胞胎房裡讀書,最頭痛的是要拿捏裝漢字文盲和學習台灣話之間的分寸。好處是至少有些事情可做,不再那麼感覺時間漫長了。 眾人的反應也令馨儀玩味。阿母對此相當感激雙胞胎,轉頭叨念春子姊怎麼把妹妹啟蒙讀書的…

《美麗新世界》作者赫胥黎給歐威爾的一封信

文/阿道斯.赫胥黎;譯/吳碩禹 親愛的歐威爾先生, 謝謝你特地讓出版社寄了一本書給我。書到的時候,我自己的書正寫到一半,恰好需要大量閱讀跟查問許多參考資料。視力不好讓我得控管讀書量,所以等了好一陣子才開始讀《一九八四》。我完全同意那些書評的意見,這本書有多麼細緻、多麼重要應該不需要我再多說。 我倒想…

連成為次等公民的資格都被剝奪,他們住進薩哈公寓

文/趙南柱;譯/張雅眉 她被叫去打掃超市。她本來還在想為什麼要在客人最多的時候打掃,後來才知道那家超市已經停業了。聽說是因為沒解決續約的問題,才突然關門的。那家超市本來就沒在打掃,關掉冰箱電源時,甚至連裡面冰的東西都沒處理掉。蔬菜和水果全都腐爛,牛奶已經整個臭掉,從包裝溢出來,濺得到處都是。肉品的腐…

搶先搞懂自己人生路線圖,理解日常裡的種種危險──陳育萱X臥斧對談

文/沈眠 《南方從來不下雪》作者陳育萱,與《FIX》作者臥斧,2020年2月22日在讀字書店展開對談。兩人同樣是以作品介入社會議題的小說家,本日他們便來分享如何以作品揭露不公不義,希冀照亮社會暗角。 不明白人生的路線圖,是非常危險的 在媒體工作的臥斧,直言與陳育萱並不熟識,上一次碰面是在她出版《不測…

【試讀活動】預約分享心得,《沼澤女孩》新書搶先看

全球狂銷600萬冊好萊塢女星「瑞絲.薇斯朋讀書俱樂部」九月份選書──我不知道該如何形容我有多熱愛這本書!我多希望永遠沒有結局。 1969年,英俊的柴斯.安德魯被發現死亡,屍體出現在毫無人煙的沼澤地,現場沒有任何人的足跡,包括受害者。 北卡羅來納州海岸的寧靜小鎮裡,一直有個「沼澤女孩」的傳說。 奇雅從…

比尋常漫畫更深刻入世,比文學小說更平易近人──《與神的契約》

文/臥斧 ※原載於【Medium】,經作者同意轉載 1939年底,耶誕節之前,綽號「大忙人」、開漫畫公司的艾弗瑞特.阿諾(Everett M. “Busy” Arnold)找漫畫家威爾.埃斯納(Will Eisner)吃午飯;阿諾告訴埃斯納,報紙想在週日版刊載漫畫,屬意由埃斯…

我在古老的書中,發現一封父親不知該如何解釋的信

文/伊麗莎白.柯斯托娃 Elizabeth Kostova;譯/張定綺 我親愛而不幸的繼承人: 不論你是誰,很遺憾地,可以想見你閱讀我不得不寫在這兒的描述時,會有什麼樣的反應。這份遺憾有些為了我自己──因為如果這東西落到你手中,我一定是遇到不測,或許死亡,也可能陷入更可怕的處境。但我的遺憾同樣也是衝…

「活過,就會長出文學來」──專訪郭強生

文/犁客 「散文是一個真誠的生命體驗,」郭強生說,「小說不一樣。」 郭強生前幾年一連出版了三本散文,每本都私己、深刻,帶著一種持續前進直到人生某個時點猛地決定毅然回望的姿態。閱讀郭強生散文的同時,能清楚感受到極大的勇氣──將個人生命的離別、苦痛、黑暗及創口形諸文字向讀者坦承並非易事;但也總好奇,郭強…

【試讀活動】預約分享心得,《最後良機旅店》新書搶先看

當哈利波特的魔法元素 遇上 阿嘉莎·克莉絲蒂式的謀殺案?國際暢銷青少年3M小說魔法(Magic)X謀殺(Murder)X謎團(Mistery) 一群神祕的賓客來到位於荒郊野外的最後良機旅店,準備進行一場閉門會議晚宴。製作飯後甜點的重責大任落到廚房小弟賽斯的頭上,一心想離開旅店的賽斯,希望能藉這個表現…

【讀墨暢銷榜:這本是熱門話題!】Vol. 27:超經典和神預言

或許因為武漢肺炎疫情之故,這回暢銷榜中,小說數量很多,畢竟小說最大最明顯的功能,就可以解悶。 有趣的是,這些進榜小說樣貌各異,並未集中在某種特定類型,有講職場的,有講犯罪的,有顯出創作者不同創作年代心境及思緒流轉的,有顯示創作在超過三十年前就已洞燭機先預言未來的,有被一堆文學大師視為老師的經典作品,…