文／皇冠文化編輯 陳思宇 《法官和他的劊子手》是瑞士國寶級大師弗里德里希．迪倫馬特（Friedrich Dürrenmatt）最具代表性的作品之一，也是他的第一部犯罪小說。自上個世紀1952年問世以來，已歷經70個寒暑，魅力依舊不減。德國《明鏡週刊》在上個世紀就稱讚這本書是「本世紀最好的作品之一，德…
文／卡菈．羅柏森（Cara Robertson）；譯／徐立妍 一八九二年八月四日上午，愛德蕾．邱吉爾從自家廚房窗戶看出去，看見隔壁鄰居麗茲．波頓站在家裡，前方只掩著一道紗門。父親是前任市長的邱吉爾，如今只是個包租婆，不過她仍密切觀察著鄰居的一舉一動。擔心之餘，她打開窗戶叫喊：「怎麼了？」 麗茲回答：…
文／犁客 同一個故事，透過不同表現形式，會有不同講述方法，帶給閱聽者的感受也會出現差異。倘若看過同一個故事的小說與影視作品，最該注意的其實不是「是否符合原著」，而是創作者如何利用不同表現形式的優點講述故事。 所以，如果對一個從小說改編成影視作品的推理故事有興趣，那麼無論先看原著還是先看改編，該在意的…
筆訪／愛麗絲 梅西．凱佩奇是 FBI 探員，也是鷹巢鎮上「末日準備者」家庭的女兒。 依靠土地生活、不仰賴現代文明，是末日準備者嚴謹遵循的信仰。 十五年前，一連串凶殺懸案造成的悲劇，讓梅西與家人決裂，遠走他鄉。 如今，她因追查案件，再次踏上睽違已久的故鄉。 看似無關、相隔許久的新舊命案，卻有似曾相識的…
文／River ※本文略提及《野球俱樂部事件》一書詭計，請自行斟酌閱 我從八歲開始看推理小說，從十歲開始看棒球，這本傑作《野球俱樂部事件》卻拖了一段時日才看完，可說是相見恨晚。當然《野球俱樂部事件》真正的重點並不這兩者的合璧，但本書對於棒球之於時代、之於台日人民情感的意義及詮釋可說是相當到位，對日本…
文／臥斧；鏡文學授權提供 倘若有個出現「謀殺」情節的故事，「誰做的」、「怎麼做的」常會是故事裡的主要謎團，尤其是傳統推理故事，解開這兩個謎團就可以滿足閱聽者，結束故事。這兩者會成為主要謎團的原因，在於謀殺事件發生的當下，很可能只有凶手與被害者在場，事發之後凶手不坦承、被害者無法言語，它們就會成為偵破…
文／臥斧 ※原刊於【Medium】，經作者同意轉載 一名少女在地鐵遇上性騷擾，幸而旁邊的中年婦人解圍，群眾當中有人幫忙把嫌犯逮住。嫌犯認罪之後，網路論壇出現一篇貼文，直指少女誣賴好人，而且過往便已素行不良。有人在網路上公開了少女的真實姓名和就讀學校，少女開始承受來自網際網路和現實世界的壓力與惡意，最…
文／犁客 2008年4月休刊的《推理雜誌》曾是國內許多推理迷初識推理、愛上推理，並且自此沉迷的重要刊物；臺灣推理作家協會成員、「推理跑讀事件簿」主辦人之一余小芳，在替「推理跑讀事件簿」的第五場活動開場時提及，大學時期因為雙主修、課很滿，有空堂可以休息時，她會選擇暨大圖書館，「五樓有很多推理小說，三樓…
文／犁客 「今天的『推理自然入門課』，不是要講自然課；」理工科系出身、在中央廣播電台主持「名偵探科普男」節目，同時也擔任台灣推理作家協會理事長的冬陽，講座一開始就解釋自己給定的題目意義，「而是讓大家『自然而然就愛上推理』的入門課。」 畢竟，大多數讀者開始閱讀的情況是走到書店新書區，被某本書的書名、封…
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 剛接觸日本作家葉真中顯小說《Blue》的相關資訊時，大約很難擺脫「平成」與「時代」這幾個字眼──出版社的簡介會這麼寫，不少網友的心得也會這麼寫，而且從簡介中還會知道：故事裡有個角色在平成開始之日出生、平成終結之日死亡，名字叫做「青」，親近的人叫他「…