文／犁客 「我以前是不會參考星座那類書，後來發現，工作或生活上面遇到一些你沒有辦法輕易跨越的困難時，你會需要尋求一些外部的解釋；」鄭清鴻好像要講自己開始閱讀星座書籍的理由，不料方向一轉，「所以我就去思考說，什麼星什麼星的夾角、運行到哪裡所以有什麼影響，這個除非你專門研究，否則是不會懂的，但那些書會講…
文／陳瀅如 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 閱讀，為我築起一間間定溫小屋。 日本作家小川洋子的小屋，總是清澈晶亮，帶著微涼的潤澤。偶爾轉換為dark mode的森冷，飄浮著感官的騷動——這是我稱為「黑小川」現身的時刻。 不變的是，我的聲音、世界的聲音，都在此消逝，吸入某個深沈的中心。像是不知前路的…
文／陳瀅如 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 一件物品如何來到我們手邊，受到珍視，抑或傳承甚至丟棄的過程，如英國陶藝家艾德蒙．德瓦爾所言，「我之所以在乎，是因為我的工作就是製作物品。對我來說，物品如何被對待、使用和傳遞，不只是稍微有趣一點的問題。它是我的問題（⋯⋯）可能隱退到個人講述故事的領域，以感…
文／飯野謙次；譯／賴惠鈴 「電子郵件忘了附加檔案！」 「文件裡的數字寫錯了！」 「又忘記帶東西……」 日常生活中，任誰都會發生這種雞毛蒜皮的錯誤。即使每次都提醒自己「下次千萬要小心」，還是免不了重蹈覆轍。這是為什麼呢？ 以前，我在東京大學向失敗學領域的翹楚——畑村洋太郎教授學習正統的機械設計，之後遠…
文／W．大衛．馬克思；譯／吳緯疆 一九四六年三月底，石津謙介回到老家時，發現岡山已成一片焦土。美國的轟炸行動夷平了日本絕大多數的工業區，徒留無數瓦礫，偶有混凝土建築的空殼矗立其間。石津謙介旅居中國七年，得以不必親身體驗那場戰爭的夢魘，但在一九四六年，他再也沒有喘息的機會。 戰後生活自是淒苦。約有三百…
文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「坎透 歐羅瓦 呀庫 沙克 諾 阿蘭喀 西涅普 卡 伊沙姆」，這句話出現在每集《黃金神威》的卷頭，是愛奴語，意為「世間萬物皆身負上天賦予的使命而生」。 原本就喜歡佐佐木讓、櫻木紫乃、京極夏彥、今野敏等多位北海道出身作家的我，最大的遺憾是至今還沒去過阿寒湖…
文／真邊將之；譯／陳嫻若 貓飲食生活的巨變 高度成長期以後，飲食生活的變化，可以說是個看似和緩，但從歷史角度來說，在貓生活中十分巨大的改變。這個變化歷經兩個階段，第一階段是貓的飲食生活變得豐富的時期，第二階段是貓飼料普及的時期，前者始於高度成長期，後者在高度成長末期以後成形。 一九五○年代到一九六○…
文／吉田修一；譯／木馬文化；筆訪／愛麗絲 「海是被人觀看的，而湖卻是在觀看他人。」吉田修一對湖有這樣的印象，這是《湖畔的女人們》故事發想的起點——湖面彷彿鏡面，倒映湖畔發生的案件、生活在該處的男人與女人。首先，場景浮現出來，生活在那裡的人浮現出來，「那些人露出什麼樣的表情，是在笑？還是在哭？還是在生…
文字／吉田修一；譯／木馬文化；筆訪／愛麗絲 一家位於琵琶湖畔的療養中心發生命案，院內一名百歲老翁疑似遭到殺害。年輕刑警圭介在搜查過程中邂逅了女照服員佳代，一場事故將兩人的命運緊緊牽繫在一起。而隨著案件陷入迷霧，欲望如湖面激起的漣漪般逐漸擴散開來。 滿腔熱血的週刊記者池田在採訪命案時，意外發現死去老人…
文／林文月 人生有許多不可思議的事，而一個旅行者也許有更多奇遇的機會。那天下午，我像往常一樣的在圖書館裡看書，忽然有一張紙條遞入書上，上面寫著：「你是不是林文月女士？」抬頭，我看到一個長髮垂肩，戴著眼鏡的女孩子。對於我驚訝的表情，她簡單地自我介紹：姓李，在哥倫比亞大學攻讀博士學位，八年前從東海大學畢…