小青蛙不相信有比井更大的水

文/哲也 眼前的世界 還不是全部 「小青蛙大冒險」這個故事改寫自莊子的「秋水」篇,它合併了「井底之蛙」以及「河神與海神」兩段故事。故事裡的大海龜,在原文裡其實是大甲魚(鼈),而原文之中,河神請問了海神許多關於世界的大小、時間的長短、萬物的貴賤等深奧的問題,海神都有精采的回答。 老青蛙坐在井邊唱歌,秋…

在這個美國部落童話裡,女人才是拯救丈夫的人

文/艾倫.B.知念;譯/舒偉、丁素萍 很久以前,有一個女人和她丈夫生活在部落裡。女人的父親是部落的酋長,丈夫是戰士,名叫藍鷹。有一天,藍鷹和他最要好的朋友紅鷹去參加一場出征行動。 途中,紅鷹說:「你把妻子獨自留在家裡,我敢打賭她今晚就會和另一個男人睡覺。」 藍鷹搖搖頭:「我妻子非常忠貞,我對她完全放…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】它柔柔緩緩地滲進許多物事裡頭,一再更新

是枝裕和的電影《怪物》有幾處透露出他可能使用了宮澤賢治的典故──不知道這些並不會妨礙你對電影劇情的理解以及對結局意義的揣測,是枝裕和也沒說那幾處和宮澤賢治到底有沒有關係,但無論他是有意為之還是無意間把潛意識裡想到的某些東西放了進去,看出這層關聯,都會讓故事出現另一番滋味。 這是經典作品的力量。它柔柔…

小美人魚,關於妳想要一雙新腿,要不要再討論一下?

文/蘇曼.查納尼;譯/蔡心語 「妳知道他的名字嗎?」海巫問道。「不知道。」年輕的美人魚說。「他知道妳的名字嗎?」「不知道。」「你們有沒有交談?哪怕說了什麼都好。」海巫繼續追問。「沒有。」「然而,妳想用鰭換腿,再也不認朋友和家人,妳願意付出任何代價,都是為了踏入上層世界,跟蹤這位妳根本不認識的王子,並…

女子夢到被蛇咬,是上上吉的好事!

文/英塘翠 從前從前,不知道是什麼時代,此生蕃人所在的卑南社,有一位叫做Karikari(カリカリ)的女子,以其一頭美麗長髮聞名,蕃社青年都希望獲得這位Karikari的青睞與讚賞,為了豐盛的獵物而賣力出外狩獵,在山谷溪流間跋涉,為了種出可以獲得讚美的小米,冒著汗水拚命耕田。當時正好是Karikar…

【讀者舉手】只要情緒真正獲得理解,就能有成長的機會

文/媽媽讀不獨 博客來2022年度暢銷書放榜,前三名皆為心理學類的書籍。排行榜告訴了我們市民大眾對心理學的需求,或許在後疫情時代對這個需求更甚。 好友在2022年有一個非常難熬的坎,除了陪伴、聆聽外,我推薦了她閱讀《蛤蟆先生去看心理師》。推薦她閱讀《蛤蟆先生去看心理師》那天,我靈機一動,思考到好友目…

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】優席夫:希望每個人都能認識自己的真實色彩

別人不要的廢棄物,透過不同創意組合,就會變成兼具實用與美感的藝術品;別人歧視的膚色,移到不同文化當中,就會變成最美好性感的「honey brown」;沒錢上英文補習班,就把自己扔進一個充滿外文與故事的環境當中直接養成外語對話能力;為了生計到另一個國度邊當油漆工邊創作,就有可能成為藝術節的座上嘉賓,躋…

笑死,政治正確毀掉經典童話

在當前社會,「政治正確毀了作品」這種說法滿地都是,「抱怨政治正確」已經成為一種流行。不管是影視還是ACG,不管你身為觀眾多沒洞見,只要找到作品裡頭的政治正確元素,就不怕沒話可評論。即便「作者已死」的美學主張蔚為主流,許多人還是認為若作者「動機不純」,試圖用作品「教育觀眾」,那作品就有問題。 會抱怨「…

推理小說的邊界可以拓展到什麼地方?——《故事的那時此刻》線上講座側記

文/愛麗絲 推理故事多以破解真相為結局,但在找出真相之後,還有哪些故事?台灣推理作家協會徵文獎自 2003 年開辦,至今已邁入第二十屆。今年博識出版邀請歷屆首獎得主,撰寫當年得獎作品的續作,讓讀者一窺在結局後,是否還有意想不到的發展、耐人尋味的故事。 12 月 3 日週六下午,寵物先生、哲儀、陳浩基…

【讀墨暢銷榜:這本是熱門話題!】2022年度暢銷榜!

來了,來了,2022年的Readmoo讀墨年度暢銷榜和吃大人一起來啦! 2022年比想像中動盪,疫情起伏加上戰爭危機加上裴洛西訪台加上股市加上選舉,事情一直來一直來,心靈養生和漫畫輕小說當然不能少,年度百大中的小說佔比也穩在1/3,犯罪推理與華文都有亮眼成績! 不過,閱讀除了提供從現實中暫時脫離的休…