文／龍貓大王本文原載於新．龍貓森林，經作者同意轉載 2017年10月5日夜晚，在東京千駄谷（千駄ヶ谷）的鳩森八幡神社，有一場小型的聚會。大批媒體的攝影機圍繞在數十位群眾旁，人們手上拿著小型的拉炮，靜靜地等待面前的大螢幕上傳來好消息。 終於，螢幕上出現了一位女性發言人，她宣布了今年的諾貝爾文學獎，由長…
文／郝譽翔 如果，先拋開作者的特殊背景，而光看《別讓我走》的話，這無疑是一本相當好看的小說。它描寫一群複製人，生長在海爾森學校之中，當他們漸漸長大之後，才發覺周圍的世界原來是一場精心策劃的騙局，而他們的未來沒有任何的可能，注定要成為一個器官的捐贈者，默默步上死亡一途⋯⋯石黑一雄透過不疾不徐的筆法，縝…
自古以來，個體生命與父母的關係，便結下了牢不可破的關係。這種關係不只是耳濡目染，微細複雜，日積月累，層層跌宕，還更是相互循環，絲絲相扣，真可謂「緣起甚深」！ 希臘悲劇中的愛迪帕斯王子，從小因阿波羅神殿的曉諭，長大後將難逃弒父娶母的厄運，遂被其父王命牧羊人將之棄置荒野，待野獸食之！其後，所幸被救，長於…
文／犁客 有人說世界閱讀日（World Book Day）會訂於每年的4月23日，是因莎士比亞誕生和辭世的日子都是4月23日，訂為閱讀日，正好紀念文豪。 不過，讓我們仔細想想：莎士比亞是寫劇本的，這天好像應該訂成舞臺劇節或血汗編劇節之類的比較合適；就算我們一致認定莎翁劇本毫無疑問是文學作品，歷史學者…
德拉伊斯瑪（Douwe Draaisma）是荷蘭的心理學家，在《懷舊製造所》裡，他從一個有趣的問題出發，介紹心理學上關於人類記憶的各種發現。 在1999年獲得諾貝爾文學獎的德國作家葛拉斯（Günter Wilhelm Grass）曾接受記者訪問，談他即將出版的自傳《剝洋蔥》，年近八十的他提到：「人老…
文／Miffy 《洪堡的禮物》，是1976年諾貝爾文學獎得主，索爾‧貝婁的小說，內容描寫美國二十世紀的生活，反映出人類在精神文明和物質文明之間的拉扯，靈魂在物欲橫流的社會裡變得貧乏空洞，失去想像力、感受力以及自我的獨特性。藝術和詩歌再也不能引起世人的讚嘆，人們無法理解柏拉圖式的美，但在追求財富和名利…
文／陳相因 二○一五年秋天，當瑞典皇家學會宣布當年諾貝爾文學獎得主為斯維拉娜．亞歷珊德羅夫娜．亞歷塞維奇時，著實「攪亂」了俄國文壇一池春水。 亞歷塞維奇的創作慣以新聞文體和紀實報導形式呈現，文本常用第一人稱敘述者陳述，用字遣詞往往以口語為表達形式，擅用強烈情緒的修辭色彩，故事情節緊貼著重大歷史與政治…
編譯／Jasmine 《出版人週刊》（Publishers Weekly）選出了2016年年度十大好書，涵蓋內容議題包括：種族歧視、居住正義、當代社會問題、同志情慾、人權運動、國際政治關係等。當中LBGTQ小說《慾之所向》（What Belongs to You，暫譯）更被《出版人週刊》喻為是「20…
編譯／黃彥霖 2016年頒發的國際文學大獎，不約而同都有點兒令人意外。先是諾貝爾文學獎頒給一位音樂家，10月25日公布的英國布克獎（Man Booker Prize），竟也突破四十七年來的歷史傳統，由美國作家保羅‧比提（Paul Beatty）獲得。 布克獎是英國文學界最高的獎項，傳統上只頒給大英國…
文／犁客 每年十月開始是歐美國際性文學獎的頒獎旺季，一連串入圍書單陸續公布，各國書迷會開始熱烈討論自己心儀的作家能否入圍、能否得獎，出版社也會密切注意自己簽下的作者和作品是否名列其中。 作為當今世界的文化強權，歐美國家的文學獎品味自然要緊；就算撇開文學史上的定位不論，國際獎項的認可也代表了作品向其他…