編譯／陳慧敏 村上春樹的日文官網〈村上先生的所在〉簡單至極，掛張卡通圖畫，畫了中年歐吉桑、貓咪和羊男在森林野餐，地上有座留聲機，這是兩年前，村上春樹一時興起，開放用來跟讀者問答的平台，資訊沒怎麼更新。 的確，對亞洲讀者來說，村上春樹哪裡還需要自我介紹。不過，他的英文官網剛好相反。 村上春樹的英文官網…
編譯／陳慧敏 2017年，是亞馬遜推出Kindle閱讀器的第十年，也是數位出版和獨立自助出版的十年之路。我們整理出關注獨立出版和數位閱讀的出版人對2017年的五大預測。 預言一：電子書仍會持續增加 亞馬遜在2007年推出Kindle閱讀器，啟動數位出版風潮，今年恰是十周年，出版業過去籠罩在電子書將取…
採訪／戴季全 ▶▶藝術家是有冒險性的，但是開唱片公司就不一定了──專訪馬世芳（上） 戴季全（以下簡稱戴）：比較有趣的是你用的是DIY這個詞，在網路上面有一個自造者運動，那他們那個社群，我覺得你講的這個現象有點符合那個特徵，他是把生產者跟消費者結合在一起，我會自己玩，但是我會消費別人的音樂，別人也會消…
編譯／黃彥霖 除了漫畫之外，還有沒有什麼作品不僅能年年出新書，讓讀者一上手就是好幾年，還能改編電影、動畫，開發各種周邊商品呢？作品數量動輒數十冊、且讀者死忠的輕小說或許就是一例。 日本做為輕小說的發源地，長年以來一直在尋求拓展海外市場的機會，尤其想打入太平洋對岸漫畫產業同樣發達的北美市場。長久以來，…
Photo from Flickr CC by david.orban 電子書市場又有新生力軍，一家自稱為圖書版Spotify（註：歐洲最大音樂串流服務平台，提供類似台灣KKbox的月費串流音樂服務）的電子書公司Oyster，宣布獲得3百萬美元資金，未來Oyster將以訂閱模式（subscripti…