「推理小說中,我特別喜歡那些胖胖的警部廢物」──專訪《讀日文:潛入推理迷霧看日本經典》作者戶田一康

文/愛麗絲 「推理小說裡,配角好像都是廢物啊,」戶田一康笑著說起推理小說不成文的規定,尤其是警部的角色,總是很容易被兇手的詭計欺騙,但在他們的襯托之下,名偵探的推理也更顯得出眾。「總是說著『好,我知道了!』,卻從來沒有猜對過,」配角們荒誕不羈的說法,有時也成為殘酷事件中的調味劑,讓讀者的心情不那麼沈…

【讀者舉手】我們依據片面的資訊下結論,別人又把我們的偏頗結論當成資訊

文/Certain原載於【分享書】,經作者同意轉載 出乎意料的,雖然這部小說的主題是網絡欺凌、自殺事件等等,但整篇讀上來卻沒有很沉重或悲傷感,反而讀著讀著,就是覺得很流暢很舒服的感覺(是到最後真相大白有那麼一點點煽情喇)。曾讀到作者的訪問說想寫對大眾沒有門檻、可以讓他們享受的一本書,我覺得這本小說是…

不止聚焦案件,也反應時代大事、複雜人性,標誌香港在地風貌──陳浩基的《13.67》

文/臥斧原載於【臥斧.累漬物】,經作箸同意轉載 讀陳浩基的《13.67》,充滿驚喜。 《13.67》是香港作家陳浩基的推理作品,由六篇中短篇故事構成,獨立閱讀沒有問題,連起來讀則有長篇的趣味──因為六個故事有相同的主要角色,而且故事的時空背景由第一篇的2013年逐篇回溯,最後一篇發生在1967年,依…

【讀者舉手】小說裡的英雄行徑,在現實裡可能就壞了事情

文/Certain原載於「分享書」,經作者同意轉載 《13.67》是一部充滿「港式風味」的警探推理小說。六個短篇故事,時間橫跨2013至1967年,以倒敍的舖排帶出香港不同時間下的社會景況,甚有社會派推理小說的味道。然而其故事中的仔細布局,嚴謹的推理,卻是滿滿的本格推理元素。限於篇幅,每個故事的懸疑…

【Waiting:上山頭,拚書影】跨類型的傳承路徑──從義大利恐怖電影到日本新本格推理

對於喜愛商業片、又有一定觀影資歷的人來說,談起義大利的電影,會第一時間想到的,八成是塞吉歐.李昂尼所執導的《荒野大鏢客》、《黃昏雙鏢客》與《黃昏三鏢客》構成的「鏢客三部曲」。這三部故事各自獨立、角色應該算互不相干的電影,改變了西部片的風貌。克林.伊斯威特扮演的主角與過往美國西部片中的英雄截然不同,其…

楊照:透過閱讀「時代小說」,日本人試圖回答「日本,到底是什麼?」

文/楊照 「時代小說」可不是浮世繪,這個新興類型小說中刻劃的,不是江戶時代的庶民風俗,也不是江戶時代繁盛的商業活動,「時代小說」裡看出去的江戶時代,是一個「武士時代」、「劍俠劍豪時代」。 最有趣的問題,不能不問的問題,為什麼經過美國人的十年看管,日本人非但沒有忘掉武士與武士道,反而美國人前腳剛走,日…

【黑水・私觀點】小說家虛構出的「真實」,或許更接近真實──阿潑讀平路《黑水》

文/阿潑 「真可惜我不會寫小說。」一次,我對朋友感嘆自己缺乏虛構的能力,朋友卻回:「現在報導的事都太荒謬了,寫起來都跟小說差不多了。」也曾有作家笑言:何須分出「非虛構」這等文類?台灣大多小說都有真實對應之人事的。 處理小說與現實的糾纏、相應,正是平路作品的特色,其過往的創作,都有所本,不論是宋慶齡、…

本格推理的頌歌──美國本格推理旗手約翰‧帕格邁爾談本格推理小說

文/約翰‧帕格邁爾;譯/林斯諺 譯者前言/林斯諺 約翰‧帕格邁爾(John Pugmire)是當今歐美本格推理小說的重要推手、研究者,長年投入本格推理小說的推介,尤其專攻密室推理,在這方面發表過多篇文章,是這個亞類型的世界權威之一。近來更自行成立出版社,推出絕版以及當代密室推理的經典作品。他同時也是…

在咖啡、酒香,及滿屋舊物當中推理──偵探書屋讀書俱樂部

文/犁客 在臺灣的二手書店中,2014 年成立的「偵探書屋」是十分特別的一家。 特點之一,在於地點。偵探書屋剛開張的時候,在臺北市大同區保安街 84 號,這棟建築原來是順天外科醫院,門外還能看見醫院的看板字樣;沒過多久,書屋遷址到目前的臺北市南京西路 262 巷 11 號,隱在一條僻靜巷內,隔著幽暗…