文／總編輯 齊立文 近來關於12年國教國語文課綱，文言文選文比例該增該刪，引發許多討論。在相關的新聞報導中，我看到了高中時學過的「中華文化基本教材」，回想起自己肯定曾經因為「考試要考」，而努力背誦了《論語》《孟子》《大學》《中庸》裡面的經典語句。 我無法確定這些「文言文」，是否有助於提升我的文學素養…
我才任教幾年，就學會了一個老師愛用常用的詞，叫「教學現場」。每次聽到誰唸著這個詞，腦海中一瞬浮現電影《鋼鐵英雄》或《搶救雷恩大兵》那種：一整個排的士兵被派到戰場前線，後面一群沒有參與大登陸大行動的長官們在戰情密室裡，對著佈陣圖東指西點，然後給出大戰略大思維，組成審查小組，訂定出能力指標。 最後就是一…
文／犁客 「我一直覺得小說家有特殊的心智結構。」崔舜華吸了口菸，扭過脖子吐出煙箭。 出版過《波麗露》、《你是我背上最明亮的廢墟》，前陣子剛出版第三本詩集《婀薄神》的崔舜華，其實是個雜食的小說讀者。「我喜歡推理小說；」崔舜華說，「卜洛克、錢德勒、漢密特、克莉絲蒂──那是考研究所前，在圖書館讀完書，對自…
編譯／Jasmine 聽過歐巴馬演講的人應該沒有不著迷的，他迷人的演說技巧與具魅力的個人氣質，有很大部分來自於他深厚廣大的閱讀涵養。日前已正式卸下美國第四十四任總統職務的歐巴馬，過去有著「文學總統」的稱號，在位八年期間，無論是白宮公開的歐巴馬書單、或是他個人在社群媒體上所推薦的作者、還是媒體補捉到他…
文／犁客 喜歡看推理故事──無論是小說、漫畫、電影還是影集──的讀者與觀眾，對下述場景一定會產生既視感：「一群人各自因為各種原因齊聚某處，可能是某個遺世獨立的高山別墅、罕為人知的神祕村莊、交通不便的離岸孤島，或者什麼莫名其妙沒人在的度假勝地；這群人到達之後，因為天候之類問題，該地的對外交通及通訊完全…
撰文、攝影／劉子瑜 隨著聖誕節的腳步接近，每天在墨爾本CBD的Bourke Street上絡繹不絕的行人，不自覺地在Myer百貨前停下腳步，緊接排在興奮的孩子和家長們，以及欣喜外出戶外教學的學生群後方，依著長長的蛇形隊伍循循前進。是什麼限量的暢銷商品值得他們等待搶購嗎？並非如此，而是一年一度的聖誕故…
文／張耀升 在西方文學中，有一個「異域」的敘事傳統，英雄展開旅程，必須路經一個化外之地才能到達目的地，在這個與英雄故鄉相異的地域中會有人或妖或仙滿足英雄的感官，藉此迷惑英雄，慫恿他棄捨歸程永遠留下並放棄出發時的信念。從《奧德賽》漂流中的海上女妖、仙境，到浪漫主義時期拜倫、濟慈的怪物、吸血鬼，到老鷹合…
編譯／陳慧敏 沒有活潑圖文和影音聲光不能吸引小孩？百年前，當英美兒童文學從說教開始走向娛樂趣味和教育性，在當時的出版工藝和概念，以典雅的封面，書頁穿插活潑的插圖繪畫，激發兒童的想像力和思考。 佛羅里達大學鮑德溫圖書館的歷史兒童文學網站將六千冊十九世紀出版的兒童文學，全數掃描上網，閱讀介面簡單，讀者可…
文／太宰治 沒自信 本報（朝日新聞）的文藝時評欄，長與老師以我的劣作為例，指摘現代新人的通性。 「對於其他新人諸君，我深感責任，所以不得不說句話。自古以來一流作家的作品中心思想判然可見，實感極強，因此具有難以動搖的自信。反觀當今新人，在那基本的中心思想上欠缺自信，立基不穩。」──這番批評，的確是一針…
膽小鬼！壓路機！鼻涕蟲！殺千刀的！天打雷劈的！ 該死的臭藤壺！沒有教養的野蠻人！放你千千萬萬個砲！ ──哈達克船長嘉言錄（其實是罵人的話），《丁丁歷險記》現代關係出版社版本 前不久，忙著準備「誠品經典共讀計畫」資料的公司主管問我：「冬陽，你認為什麼是經典？」 不敢告訴她，當聽到「經典」二字時，首先浮…