筆答／陳浩基 作品一直廣受Readmoo讀者喜愛的香港作家陳浩基，作品橫跨推理、恐怖、犯罪，甚至超自然，但無論哪種類型，總會帶給讀者大呼過癮的閱讀體驗，以及展現濃濃的社會關懷。 這樣的創作本事是怎麼養成的呢？這樣的創作風格是被誰啟發的呢？在訪問陳浩基的時候，我們得到很多出乎意外的答案⋯⋯ 問：從您的…
文／臥斧 ※原載於【Medium】，經原作者同意轉載 剛拿到《香江神探福邇，字摩斯》的稿子時，俺根據簡介資料，把它當成一本「福爾摩斯」（Sherlock Holmes）的衍生作品──由柯南．道爾（Arthur Conan Doyle）創造的「福爾摩斯」系列衍生作品非常多，不看轉換成動漫或影視等形式的…
文／犁客 從各類宣傳你都可以知道，《香江神探福邇，字摩斯》的基本設計，就是把大偵探福爾摩斯從霧都倫敦拎到東方明珠香港──而且不只生活場域改了，角色設定也改了，福爾摩斯從英國人變成「姓福名邇字摩斯」的滿族鑲藍旗人（所以姓「福」並不古怪），生於咸豐四年（其實就是1854年，和福爾摩斯一樣），主述者華生也…
文／栞 ▶▶去看【跨越時代的魔力與魅力，人生最重要的朋友──專訪陳蕙慧與冬陽談推理小說（上）】！ 同樣身為台灣推理作家協會的成員，兩人聊到自己特別推薦的華文作品時，冬陽並未提及近年來發展蓬勃的台灣推理著作，而是拿出香港作家陳電鋸2012年出版的《大豐收》（The Big Harvest）。書名對應到…
推理小說難寫。名偵探見多識廣，學問大，觀察細微，心思如髮，讀者讚佩不已，但其實最該受譽的是作者——偵探形象他塑造，情節他編排，犯罪手法他想的，破案手段也是他想的，他一人分飾正邪兩角，真正無所不能的是作家。 推理小說又與武俠小說不同，武俠招式設計再精妙，描繪再傳神，都可以天馬行空任意編造，作者不會一招…
文字／冒業；筆訪／愛麗絲 台灣推理作家協會徵文獎今年邁向第 19 屆，早已成為台灣推理史上持續最久、栽培作家數量最多的文學新人獎項。 今年共有四篇入圍作，分別為王稼駿《願望列車》、冒業《千年後的安魂曲》、何其美《鐵皮屋裡的螢火蟲》、懶神《請收看謀殺直播》。此次我們藉文字筆訪，讓讀者一窺推理小說背後、…
筆訪／犁客；文字／張戎 2005年，《毛澤東：鮮為人知的故事》英文版出版時，是英文出版圈、也是華文出版圈的大事。 彼時中國已經開始嚐到改革開放帶來的好處，從經濟市場的開放，似乎能夠預見政治環境的開放，在那個時刻，重新回頭檢視中國共產黨的創始經過、以另一種與中共黨史不同的角度敘述毛澤東生平，似乎非常合…
文／董啟章 黃怡這個人，腦袋不知是甚麼造的。平常看上去很文靜，帶點害羞的，說起話來很正經，很有分寸，是傳統教會女校訓練出來的乖乖女。連她自認為俏皮或粗野的舉止，其實也沒有越出良好教養所容許的範圍。但是，當她寫小說的時候，往往會嚇你一跳。 黃怡的小說會嚇你一跳，不是因為她寫了甚麼「壞」東西，而是因為這…
先前逗點授權《美麗新世界》譯稿版權給香港CUP出版社，港版繪者Isaac Spellman巫男以獨具風格的插圖，帶點復古摩登的畫風與顏色，為書中未來世界定下獨一無二的調性。其中幾個畫面，讓我想起CUP去年出版的繪本《從前，有個香港》，拾起再讀一次，發現了這兩本書有對話空間，十分警世。 《從前，有個香…
大學聯考前夕，因為教科書讀得太悶，女孩躲進咖啡店透氣，意外讀了《生命中不能承受之輕》，自此結下與昆德拉的緣分。 女孩進了出版業當編輯，才發現「邊喝咖啡邊讀書」這種對工作的想像就只是想像。編輯的工作當中，「閱讀」這部分鮮少出現悠閒優雅，而更多忙亂懊喪，來自編輯是一個處於作者、設計、印刷流程當中的廠商及…