編譯／白之衡 一切講求快速、即時、真實的網路時代，觀看線上實況轉播是我們習以為常的事，比如遊戲轉播、廣播、球賽、演唱會，或粉絲見面會等等。但你肯定想不到，現在有人把實況轉播的腦筋動到一向要求嚴謹的寫作上了。 美國作家約書亞‧柯恩（Joshua Cohen）最近正好就在進行這樣的實驗，他在美東時間 1…
編譯／何宛芳 《奇先生妙小姐》也曾陪伴你的童年嗎？系列繪本裡的角色群，是否也都曾讓你心有戚戚呢？現在，有一套成人闇黑版的奇先生妙小姐仿作出版了，包括 IG、手機、社群分享，全都成了繪本裡的橋段，或許你還可以把生活周遭的朋友對號入座到新的角色裡！ 《奇先生妙小姐》（Mr. Men Little Mis…
編譯／黃彥霖 暢銷小說《暮光之城》（Twilight）系列上市滿十週年了！靠著吸血鬼帥哥和平凡少女的動人愛情攻佔全球書迷的作者史蒂芬妮‧梅爾（Stephenie Meyer），在這樣的時刻給了讀者一個意外的驚喜，她宣布在最新的系列作品中將男女主角的性別大對調，而且，新書已經上市！ 為了慶祝系列出版十…
編譯／陳慧敏 聽過美國喜劇演員艾米‧舒默（Amy Schumer）？看過她的《艾米·舒默的內心世界》影集，或 2015 年 MTV 電影大獎的主持表現嗎？如果你之前還不認識她，建議妳現在可以認識一下！ 或許你之前很感冒她之前竟然如此遊走於搞笑與低俗的方式，惡搞了《星際大戰》，也不理解為什麼這麼無厘頭…
編譯／白之衡 下次你在地鐵或捷運上閱讀，如果有人向你搭訕，問你讀的是什麼書時，別忘了給她一個微笑，展示你手上的書，然後好好跟她聊聊你的讀書心得。 這是一個開在 Instagram（IG） 的「地下鐵書評」（Subway Book Review）背後的主人柯恩（Uli Beutter Cohen）明年…
文／犁客 美國太空總署 NASA 最近宣布，在火星上發現水──水可是生命之源，不僅是生物的日常所需，也是地球生命的發源之處。這個發現讓全世界幾十億人都震驚啦，連剛上檔的電影《絕地救援》男主角麥特‧戴蒙都馬上拍了一張拿著水杯的照片──他在電影裡被留在火星上，為了活命，想出很危險的方法製水，如果 NAS…
編譯／陳慧敏 冷戰時期，共產陣營被控高壓言論管制，實際上，美國中情局（CIA）更深諳文化是政治軟實力的道理，透過許多外圍組織和基金會，滲透和影響美國文學、電影，打造反共的思想陣線。這隻看不見的黑手形塑了美國文學的部份面貌；《動物農莊》躍上大螢幕的幕後推手，正是中情局！ 中情局由文化切入政治最有名的案…
編譯／陳慧敏 位於美國印第安那州的馮內果（Kurt Vonnegut）紀念圖書館一角，禁書層層圍成書獄，「囚犯」就被關在裡面讀書。囚犯之一，是德堡大學圖書館館長普范恩（Rick Provine）。而這是響應美國禁書週的活動，由圖書館大剌剌擺出禁書，鼓勵路過的讀者一起閱讀，以捍衛言論自由。 Back …
編譯／黃彥霖 你看過《牧羊少年奇幻之旅》了嗎？還沒的話，這次作者保羅‧科爾賀（Paulo Coelho）本人要讓你免費看這本，不過，前提是你得先準備好放大鏡，而且還得看得懂葡萄牙文！ 為了慶祝《牧羊少年奇幻之旅》自 1993 年英文版出版以來，第七年入圍《紐約時報》年度暢銷排行榜，聖保羅有間廣告公司…
編譯／白之衡 如果你是一位推理小說迷，也許曾經好奇：那些小說家們是如何養成犯罪相關知識的？小說家所描寫的那些致死原因，經得起真正專家的考驗嗎？ 化學研究員凱瑟琳‧哈克普（Kathryn Harkup）近日出版的《A is for Arsenic: The Poisons of Agatha Chri…