文／臥斧 ※原載於【Medium】，經作者同意轉載 我一直很好奇其他人在讀什麼書。尤其是小說。 小學一年級時忘了因為何時獲獎，有了一點錢，跑到學校附近賣文具也賣書的小店買了一本《西遊記》──那時心忖自己沒有從頭到尾讀過完整故事，應該讀一讀，結果越讀越疑惑，覺得似懂非懂，有點無趣。後來才搞清楚那本《西…
文／沈西城 不少人寫過金庸，除了倪匡外，都不精準貼切，原因之一是他木訥，不如倪匡風趣。既木訥又不風趣，趣事自不多，寫者難捉摸，豈能傳神？可世事並不盡然，金庸也有佻脫的一面，比方他請人寫稿，怕人不應允，有時也會奇招迭出，在下便曾領教過。 有回他請我替《內明雜誌》譯稿，怕我拒絕，便先給我捎來一信。金庸寫…
因為聽說喜歡的作家有一本國內沒出譯本的作品，所以乾脆自己找譯者翻譯、然後出版。 然後發現作家的思考脈絡其實不能單從別人出過的那幾本經典就看得完整，所以不如自己把他的書出得完整一點吧。然後發現有學者做了有趣的考據工作，把作家怎麼創作經典的背後故事寫成有趣的紀錄，也該出版；然後想到既然是這樣，那別人出過…
文／聯經出版 時間：2021/06/24（四）晚上7:30-9:00 線上直播：Readmoo讀墨電子書FB粉專、《聯合文學》雜誌FB粉專 主持人：Readmoo「閱讀最前線」總編輯臥斧 對談人：朱宥勳、張亦絢 講題：小說居然可以這樣讀！多向開展、自由切換、無疾而終……，多向文本與電子書的無限可能 …
2020年台灣文學金典獎的百萬得主陳思宏從小喜歡讀書，文學作品沒少碰，通俗小說沒放過。在藍領階級除了白天工作、晚上還做家庭代工好讓台灣慢慢經濟起飛的七、八零年代，家中人口眾多的陳思宏如何養成喜愛閱讀的習慣？ 陳思宏以《鬼地方》一書拿獎，寫彰化永靖，再出版《佛羅里達變形記》，寫美國佛羅里達；2020年…
文／沈眠 桃園市立圖書館與逗點文創結社共同規劃了一系列適合大人與高中生讀者的系列講座，由主持人朱家安帶領大家走進有趣的哲學生活。而疫情期間，有小學男童因配戴粉紅色口罩而被同學取笑。雖然陳時中部長與防疫五月天都戴上粉紅色口罩來聲援，但除了粉紅色口罩，還有很多很多物件與習慣，是男生女生壁壘分明的界線。本…
文／臥斧 【※原載於Medium】，經作者同意轉載 很晚才看電影《異星入境》（Arrival）。看完之後把先前讀過的原著小說〈妳一生的預言〉（Stories of Your Life）翻出來，重讀了一遍。 〈妳一生的預言〉是姜峰楠（Ted Chiang）的科幻短篇小說，繁體中譯本收錄在同名短篇小說集…
文／犁客 1972年，李小龍的電影《精武門》在港台大大轟動，原因不只是小龍哥精悍的肌肉和帥爆的雙節棍，還在於小龍哥飾演的陳真，在片中狠狠地教訓了欺壓中國人的日本人（包括看起來就一臉奸相的翻譯）。 故事的背景是1910年代，陳真因師父霍元甲過世而回到上海日本租界的「精武門」武館奔喪，日方派人扛著「東亞…
文／廖宏霖；人物攝影／汪正翔 那件害羞的事 訪談結束的時候，我驚覺我們幾乎沒有聊到詩本身。 我們可能聊了童年時的幾個片段，聊了求學時期的閱讀經驗，聊了職場所帶來的學習與成長，聊了一些寫作上的師長與朋友，也聊了出書的動機，我們甚至聊了這本詩集的裝禎與設計概念，但是，就像是在某種話語的邊緣打轉，我們在進…
文／犁客 「本土意識的抬頭，其實與政府前幾年過度親中的態度有關──因為那個傾向實在太明顯了，大家就被搞得很焦慮；」黃震南說，「所以大家就更想要了解臺灣、了解自己生活的所在，於是PTT八卦版上關於臺語、臺灣文化和歷史事件的問卦，就越來越多。」 看到這類問題，黃震南有時會順手回覆，並且附上資料出處的藏書…