好書秒讀

《繁花》作者金宇澄：想寫透一個人，是根基全錯的表現

Photo credit： unsplash
文／金宇澄；記錄整理／沈眠 冬日的氣息方近，「2017 Openbook好書獎」名單揭曉，中國作家金宇澄的《我們並不知道：金宇澄散文》（東美出版社）榮獲年度好書．中文創作，他也特地由上海搭機來台領獎。趁此難得機會，Openbook編輯部邀請台灣作家柯裕棻，在鄰近古蹟紀州庵的東美出版，獨家專訪金宇澄。以下是訪談摘要。 上海印象、台灣感覺 完整文章
專訪

我的譯本是台灣版，但原汁原味──專訪《白鯨記》譯者陳榮彬

  • 發表於
  • By
我的譯本是台灣版，但原汁原味──專訪《白鯨記》譯者陳榮彬
文／犁客 「其實我最早的翻譯練習，」陳榮彬說，「譯的是講義。」 陳榮彬唸成功高中時加入校刊社，開始接觸哲學，「放學之後大部分同學去補習，我都跑去重慶南路的書店看書，中國哲學、西洋哲學，或者尼采，後來喜歡歐陸哲學，讀的就是法國、德國思想家的東西，總之什麼都看。」 完整文章
排行榜

【讀墨暢銷榜：這本是熱門話題！】Vol. 08：別家出租店都收攤了，這家卻變成線上影音霸主!?

【讀墨暢銷榜：這本是熱門話題！】Vol. 08：別家出租店都收攤了，這家卻變成線上影音霸主!?
Netflix近年相當風光，擴大了影集與電影的可能性、創新了影視產業的商業模式，也重新建構了網路時代觀眾的收看習慣；不過，這個品牌二十年前剛創立的時候，只是美國一個小小的地區型DVD租片商──他們做了什麼，才能在同業盡皆凋零的新世紀逆勢成為線上影音平臺的霸主？ 完整文章
好書秒讀

那種「峻直的鼻樑顯出他個性的堅毅」的寫法最討厭了

Photo credit： unsplash
文╱舒明月 以前我在朋友圈開過一個微專欄叫「明月談文學」，其中一期談到眼型。以張愛玲的小說集《傳奇》為例： ◆《金鎖記》裡的曹七巧是「三角眼，小山眉」； ◆《傾城之戀》的白流蘇是「眉心很寬，一雙嬌滴滴，滴滴嬌的清水眼」，印度公主是「影沉沉的大眼睛」； ◆《茉莉香片》男主角是「淡眉毛，吊梢眼」，女主角是「眉眼濃秀」； 完整文章
華文市場

【一週E書】這個長假，你可以去看祖師奶奶

  • 發表於
  • By
【一週E書】這個長假，你可以去看祖師奶奶
Photo Credit: Wiki
文／犁客 長假，當然要讀厚書，或者讀集數很多的系列作。 不管想看金庸的隨便哪一套（甚至是哪幾套）或者從頭複習一次《名偵探柯南》，就算這些書手邊沒有，電子書都在雲端擺著，就算本來沒買，電子書馬上下單馬上到手，也沒有等候寄送的問題；況且不論是窩在家裡還是長途移動，都不用煩惱該怎麼塞書扛書，如果有台mooInk閱讀器，那麼讀到天昏地暗都不用擔心眼睛不舒服或者機器沒電。 完整文章
專訪

「我渴望寫這個故事。我覺得先前一切都是為了寫它準備的。」──專訪林奕含

  • 發表於
  • By
「我渴望寫這個故事。我覺得先前一切都是為了寫它準備的。」──專訪林奕含
文／犁客 「有次分享會後，一個讀者來找我，」林奕含回憶，「她說，她的朋友，就是房思琪。」 第一本小說《房思琪的初戀樂園》出版後，出版社替林奕含排的活動並不多，而她希望每場講的內容不要重複，每回上場前都精心準備。現場讀者的回饋及反應大多正面溫暖，聊到比較特別的經驗時，林奕含想起那個自稱是「房思琪朋友」的讀者，「她要我在書上寫一句給房思琪的話，我不知該寫什麼，最後寫了『祝你健康』。」 完整文章