羅馬薩滿 初讀《地獄修業旅行》，大概很難不被匡靈秀架出的那幅地獄變相給吸引。 主角愛麗絲．羅有如文藝復興時期最著名的地獄遊客但丁，沿著希臘神話中冥界的忘川 (Lethe)，漫遊在復仇三女神、地獄三頭犬、孟婆與閻羅大王之間，探索地獄的不同角落 ─ 與其說是地獄，更像是摘取不同文化的相關元素揉合製成的地…
noise 我在讀《社頭三姊妹》的時候，想起一個問題：「什麼樣的地方才算是家鄉？」是熟悉的巷弄、記憶裡的廟埕與火車站？還是那些被隱藏、被壓抑、被訕笑甚至被妖魔化的地獄景象？在陳思宏的小說世界裡，家鄉不只是出身地，更是一個讓人無處逃遁、也無法完全認同的情感牢籠。而《社頭三姊妹》，正是一部充滿哀傷與荒誕…
文／王怡仁 相信地獄之火會使你發生地府情況的幻覺。對樣板天堂的信念能引起天堂似的情景幻境。你永遠按照你的概念和期望形成自己的實相。 ——《靈魂永生》 許多人都相信壞人死後會下地獄，甚且恐懼自己或家人會下地獄。 然而，地獄究竟是什麼？真有那麼恐怖嗎？ 且由華人的地獄觀談起，根據學者研究，中國在東漢以前…
文／翁稷安 有些作品，只要稍微翻開，內心就會驚呼「糟了」，因為它不只是提供了鮮明的角色，或深度的劇情，它更將引領你走進另一個全然不同的新世界。 那「糟了」自然是聲幸福的驚嘆，因為你知道接下來，你將廢寢忘食地投入這部作品，一遍又一遍的重訪，除了主線的劇情之外，還會花費更多的時間，細細爬梳書中世界的每一…
文／李樂夏；譯／郭宸瑋 從一大早開始，我就看到令人倒胃口的畫面。在廚房裡的餐桌上奶奶正對面的位置，一個我沒見過的男人正抱著銅碗吃飯，還發出嘖嘖嘖嘖的咀嚼聲。雖然我是第一次見到這個人，但他很有可能是奶奶的新房客，所以這不是什麼太大的問題。真正的問題是那個銅碗裡的東西。起初，我還以為是拌飯。拌飯，是一種…
文／犁客 如果你在出入寺廟時有興趣翻翻廟裡免費提供的「善書」，可能注意過有本書叫《地獄遊記》，或者是它的姊妹作《天堂遊記》等書。有些時候，這幾本書也會出現在例如醫院等候間、里民活動室之類地方，有些時候，你還會發現它們有改編的漫畫版本（其實，它還有泰國製作的動畫版本）。 《地獄遊記》不是什麼了不起的作…
編譯／愛麗絲 2013年3月，三十七歲的法國譯者卡洛爾．德爾波特（Carole Delporte）通過縝密甄選，飛往米蘭赴職，只有丈夫和兩個年幼的女兒能知道她去往何處。 入住酒店後，德爾波特前往城市郊區一幢氣勢宏偉的現代主義建築，她被帶入地下室，兩名保安人員將她的手機和手提包放在置物櫃中。接著，她進…
有個人本來想當創作歌手，但先當了老師，試過發專輯，不過不怎麼順利；後來他讀了驚悚小說覺得自己也很想寫寫看，所以就開始寫了──而且這回他堅持下去，就算賣得不怎麼樣，依然繼續嘗試。 有個人從小到大都是人生勝利組，學業戀愛工作結婚都順利，沒有婆媳問題，但仍覺得自己很難做好傳統當中要求女人的種種角色──然後…
對於喜愛商業片、又有一定觀影資歷的人來說，談起義大利的電影，會第一時間想到的，八成是塞吉歐．李昂尼所執導的《荒野大鏢客》、《黃昏雙鏢客》與《黃昏三鏢客》構成的「鏢客三部曲」。這三部故事各自獨立、角色應該算互不相干的電影，改變了西部片的風貌。克林．伊斯威特扮演的主角與過往美國西部片中的英雄截然不同，其…
編譯／陳慧敏 2017年9月26日，《達文西密碼》作家丹‧布朗（Dan Brown）的新作《起源》（Origin，暫譯）英文版和西班牙文版將同步上市，他筆下的哈佛大學符號學教授羅柏‧蘭登將出第五次任務。新書消息由出版商Doubleday發布，出版社明確公佈日期，配上簡單的臨時封面，卻對小說內容保密到…