文/紀大偉 德國作家托瑪斯‧曼(Thomas Mann)的中篇小說《魂斷威尼斯》在 1912 年出版,至今剛好 100 歲。台灣社會所認識的《魂斷威尼斯》至少有兩個版本(第三個版本是歌劇版,但在台灣不通行):一,小說作者托瑪斯.曼早在 1929 年獲得諾貝爾文學獎,他的《魂斷威尼斯》和其他代表作在台…
文/Miffy 《等待果陀》是 1969 年諾貝爾文學獎得主山繆‧貝克特的代表作。劇中荒謬的劇情、重複無意義的動作、文字遊戲式的對白、沒有曲折的故事情節和人物扁平化,都是荒謬劇的特點。《等待果陀》呈現出人類面對空虛無望處境時的無奈和恐懼,一種無處可逃和迷失的感受。貝克特也形容這部作品叫兩幕悲喜劇,人…
編譯/陳慧敏 記者出身的白俄羅斯作家斯維拉娜‧亞歷塞維奇(Svetlana Alexievich),以四十年的時間,紀錄蘇聯和後蘇聯時代歷史轉折下的個人命運,融合紀實報導和小說的作品,榮獲 2015 年諾貝爾文學獎。瑞典學院稱讚她,「那有如複音音樂的作品,為當代世人的苦難與英勇樹立了一座紀念碑」。 …
行將就木的人,還有體驗愛與美的可能嗎? 面對這個問題,1929 年的諾貝爾文學獎得主托馬斯・曼(Thomas Mann) 在他的中篇小說傑作〈魂斷威尼斯〉(Der Tod in Venedig)中, 描繪文學巨擘阿申巴赫在水都威尼斯,被一名少年之美給深深的吸引。 他對少年的癡迷和愛戀與理性、嚴謹性格…
編譯/白之衡 小說家的人生,有時候堪可比擬小說本身,而小說家自己都未必曉得。去年過世的拉丁美洲文學巨人馬奎斯(Gabriel Garcia Marquez),一直到過世時都不知道,原來美國聯邦調查局 FBI 曾跟蹤他整整 24 年。 近日《華盛頓郵報》(Washington Post)取得了一份 F…
「每逢滑稽事,最好仔細探究其背後真相。」—蕭伯納 史上唯一同獲奧斯卡金像獎及諾貝爾文學獎的唯一作家。 只有以語言機鋒聞名、智慧卓絕的大文豪,才能對社會提出幽默諷刺又實事求是的針砭觀點——這就是幽默大師,蕭伯納。愛爾蘭裔的蕭伯納最初以樂評及文學批評為生,發表在報章雜誌上的社會評論亦是字字珠璣,但他…
時間:2015年8月15日(六) 早上10:00~12:00 地點:蓮德品素天地 (台北市中正區寧波西街82號B1) 主講人:張易生老師(周道協會學術顧問、覺明讀書會指導老師 ) 費用:免費 報名方式:0963579943/網路報名。(敬請報名) 活動網頁:點我進入 公元兩千年,華人世界發生了一件,…
在戒嚴時期,在報禁尚未解除,各報只許出刊三大張的時代,新聞大同小異,只能在副刊上爭奇鬥艷,那時候沒有網路,副刊很多人看,每年兩大報文學獎揭曉都是文壇大事,強度僅次於諾貝爾文學獎結果披露。每一年我都仰望得獎者的照片、簡歷,拜讀作品,其中我印象最深刻的,要算是「第二屆時報文學獎」短篇小說獎第一名,黃凡的…
文/芒果青 寫出〈浮橋〉,並獲得諾貝爾文學獎的艾莉絲‧孟若(Alice Munro,1931-),是個什麼樣的人? 孟若出生於加拿大安大略省一個民風保守的小鎮,很年輕就開始投入寫作,但上了兩年大學輟學與丈夫詹姆斯‧孟若結婚,在她邁入不惑之年沒多久,就和前夫的婚姻宣告終止。在〈浮橋〉裡男女主角的設定,…
滑落在地上的枕頭仍然很潮濕,那是夜晚保羅流下的眼淚和他滾燙的苦悶。 當母親拿乾淨的枕頭替換掉這個時,她腦海中生出一個念頭來,這還是她生平第一次會這麼想:「為什麼神父不能結婚呢?」 ──黛萊達《母親》 1926年的諾貝爾文學獎得主黛萊達(Grazia Deledda), 在她最輝煌的作品《母親》中, …