社會新鮮人從未聽過的工作建議:不敢樹敵的人也沒有夥伴!

文/山口周;譯/陳佩君 改變世界的人都有敵人 發揮領導力就等於設定假想敵,與之宣戰。跟任何人要好的人,是好人,隨便都好的人。古今有許多為實現公平正義的世界而奉獻的領袖。如坂本龍馬、甘地、約翰.藍儂、耶穌基督、切.格瓦拉、金恩牧師等人。如果沒有他們,現在的世界也許有點不同,不過那一定比當今不怎麼美好的…

嗑藥真會快樂嗎?在《美麗新世界》尋求自由是否搞錯了什麼?

當初還在評估要不要做《美麗新世界》的時候,我一度很害怕這本書會很無聊或是很老派,畢竟《美麗新世界》應該是最多人聽過,很多人買過,但很少人真的讀過的經典科幻小說! 不料,等我真的鼓起勇氣翻閱,才沒多久,我就覺得作者根本暴走了啊啊啊啊。這種內容可以嗎?不會被當時的家長會提告或是被政府認定是禁書嗎? 太開…

「任何人讀了這本書,都會對日本產生新的看法。」

文/查爾斯.金,譯/謝佩妏 潘乃德開宗明義就說:「日本是美國打過的全面戰爭中最陌生的一個敵人。」太平洋戰爭的勝負關鍵不只在於補給線和灘頭堡,還有美國人和敵人之間的認知距離。不同社會之間的互動都是一種翻譯,其中包含接納外國人的觀念,並強迫自己不把這些觀念視為異常。「人類學家從經驗中證明,即使是怪異行為…

為什麼學歷鄙視很蠢?

當社會用財富和地位衡量人的價值,所有人都會過得更不好。因《正義:一場思辨之旅》為人所知的的哲學家桑德爾(Michael Sandel)在《成功的反思》裡說明了現代社會功績主義(meritocracy)的問題。有些人覺得左派就是鎮日痛陳弱勢辛苦,但桑德爾這本書的開場,剛好從一群有錢人的困境出發。 20…

傾聽意見,從對話裡找出值得守護的價值觀:《內省的技術》

文/劉揚銘 都說當主管最難的是「處理人的問題」,要帶團隊一起做好一件事,真不容易,比起管人,自己做還比較簡單。回想我們的職涯初期,最感謝都是那些願意手把手教人做事,在部屬出紕漏時不斥責,還努力一起想辦法解決的主管。 職業修羅場中,願意給空間讓團隊成員嘗試犯錯、從做中學,往上自己扛壓力,往下帶隊一起成…

怨恨是這樣產生的:你要我按照你的價值生活或我要你按照我的價值生活

文/傑森‧蓋迪斯;譯/沈志安 對方的要求讓你敢怒不敢言?注意潛伏在感情之下的怨恨情緒 《牛津英語詞典》對「怨恨」(resentment)的定義如下:「受到不公平對待而產生不服氣的憤怒。」注意這個爛定義所挾帶的「責備」。「受到不公平對待」是由誰來認定呢?這個定義豈不是在暗示只有「我」才能認定某件事很不…

大人們要年輕人待在溫室裡,又吐著舌嫌棄一代不如一代

文/朴庭漢、李相穆、李洙昌;譯/莊曼淳 「最近的年輕人真是沒魄力。想當年,我那個時候啊……。」「最近的人根本沒毅力,應該要吃點苦才對。一個個都是溫室中的花朵。」 說出這種話的「大人」之多,這段日子以來已經看到膩,現在應該不會有什麼特別的感覺了。 五、六十歲,或是更早的世代在度過青年期的時候,在經濟上…

「我想把故事當成『法律普及』的管道。」──專訪《八尺門的辯護人》作者唐福睿

文/犁客 「寫小說痛苦啊,那十個月,明天要寫的今天還沒想到,」唐福睿說,「在我寫最後一個字之前,我都不確定我能不能寫得完。」 唐福睿口中的小說,是拿下「鏡文學百萬影視小說大獎」的首獎作品《八尺門的辯護人》──「因為想拍成影視作品,所以本來寫的是劇本大綱,後來才改寫成長篇,」唐福睿說,「我先前沒寫過長…

跨越時代的魔力與魅力,人生最重要的朋友──專訪陳蕙慧與冬陽談推理小說(上)

文/栞 「推理不管是哪個階段,都是我人生很重要的朋友。」即將在十月和台灣推理作家協會理事長冬陽共同主講「週五懸疑劇場」活動的木馬文化社長陳蕙慧這麼說著。兩位同為推理小說的重要推手,這一次的活動,正是要將歷來的閱讀經驗以及獨到的視野分享給讀者。 談到第一次接觸的推理小說,二位不約而同地提到了福爾摩斯。…

領導者須善用權力,擱置不用即是一種誤用

文/黛博拉.葛倫費德;譯/陳琇玲 「領導者」不應該將兩件事分派出去:一個是願景,另一個是角色。這是什麼意思? 在任何情況下,團體裡面位階最高的成員都必須利用伴隨個人職務而來的地位、大指明方向。領導者必須經常出現在舞台上,闡明方向和目標,讓每位演員專注於將大家凝聚在一起的共同目標。沒有清晰、帶領大家向…