編譯／Jasmine 如果讓你回答一個問題，寫一篇三千字的報告，就能獲得十萬元美金（約三百萬元台幣），這樣的報酬是不是很高？ 由卡達思獎助金基會（Kadas Prize Foundation）與英國劍橋大學藝術社會科學和人文學研究中心（the Centre for Research in the A…
文／ 「負利率」、「英國脫歐」、「新興市場翻身」堪稱是 2016 年的關鍵詞，在此背景下，美國 10 年期公債價格與美股均創下歷史新高，多個新興國家更是股匯雙漲，交出一份漂亮的成績單。 但是，在川普（Donald Trump）就任後的 2017 年，會是什麼樣態？投資機會又在哪裡？在此政經局勢面臨重…
編譯／白之衡 post-truth（後真相），形容詞 意指比起以客觀事實來形塑意見，公眾更傾向於訴諸情緒或個人信仰的情況。 對歐美政治新聞稍有敏感度的人，可能會注意到「post-truth」這個字彙今年出現的比例特別高。事實上，根據牛津辭典（Oxford Dictionaries）編輯部門的統計，這…
編譯／黃彥霖 2016年頒發的國際文學大獎，不約而同都有點兒令人意外。先是諾貝爾文學獎頒給一位音樂家，10月25日公布的英國布克獎（Man Booker Prize），竟也突破四十七年來的歷史傳統，由美國作家保羅‧比提（Paul Beatty）獲得。 布克獎是英國文學界最高的獎項，傳統上只頒給大英國…
恐怖片恐怖嗎？鬼屋和凶宅恐怖嗎？ 我不知道。老實說，我這輩子最想看到的東西，就是鬼！不過我其實不相信會真的看到鬼，所以也沒積極去那些鬧鬼的地方探險，因為通常真的會嚇到我的，恐怕是自己。 我並不特別愛看恐怖片，也不太瞭解為何有人愛看恐怖片，如果真的要找刺激，還不如一腳把你老闆或上司辦公室門踹開，進去大…
文／犁客 這回美國大選，兩位候選人對移民的看法大不相同，川普甚至以侮辱字眼形容墨西哥移民，並主張將他們全數遣返；近年來因戰亂逃離家園、輾轉橫越歐洲的難民，也沒有受到什麼溫暖善待，主張接納難民的德國總理梅克爾，還因此聲望下跌。 英國脫歐公投的結果由脫歐派險勝，造成國政局急遽動蕩，不但主張留歐的政治人物…
編譯／白之衡 史蒂芬金的「比爾．霍吉斯三部曲」（Bill Hodges Trilogy）最終章《End of Watch》終於在六月初於美國上架了。趁著這個當兒，史蒂芬金接受《滾石》雜誌（Rolling Stone）的專訪，大聊寫作、生活，以及總統大選等話題。 在訪談中，來自緬因州（Maine）鄉下…
編譯／黃彥霖 你曾不曾因為讀書而到達一個忘我的境界呢？以下這兩個人，看來都是箇中高手。 5 月初，網友米雪兒．加德納（Michelle Gardner）在推特上發布了一段她參加碧昂斯（Beyonce）演唱會時拍攝的片段。有趣的是，這段影片的主角既不是她自己也不是載歌載舞的碧昂斯，而是一位坐在人群最外…