文／陳蕙慧 本文原載於作者臉書，經同意後轉載 「要化解生命中的創傷事件，哀悼和重建是必要的。」——摘自《創傷與復原》第三章〈失去連結〉 感謝左岸出版了《創傷與復原》30週年紀念版。一晃眼，30年過去了，當年這本書在文化圈裡造成的迴響猶如昨日般清晰，但令人感慨的是近日受到注目的metoo運動，有些暴行…
文／臥斧※ 原刊於【Medium】，經作者同意轉載 看電影《惡水真相》（Minamata）預告時，可能會認為這部電影要講的是日本四大公害病當中的「水俣病」（Minamata disease），或者認為故事重點會是透過鏡頭、將此病公開到國際社會的美國攝影師尤金・史密斯（W. Eugene Smith）…
文／犁客 澳洲晴朗的週日早晨，受人景仰的牧師在教堂外與鎮民握手聊天之後走進教堂，原來應該是要換上聖袍主持禮拜，結果卻是揣著一把獵槍走回室外，舉槍射擊，殺了五個人。 在場的民眾都認為牧師很冷靜，並不瘋狂，要不是被趕來的警員射殺，牧師應該會繼續槍殺更多人；殺戮以牧師的死劃下句點，接著有報導指出牧師其實是…
文／Kang Yujeong；譯/Linhee Chang & James Park 原文刊於：《京鄉新聞網》（2019/01/24），轉載自游擊文化 電影《神秘河流》講述了在25年的歲月裡，關於三個朋友和25年後出現的一個女人的兩次事件。三個朋友都記得25年前發生的事，但誰都沒有再提起。當…
文／紀昭君 朱恆昱（Wesley Chu）《斷裂2097》（Time Salvager）實乃「時間旅行」與「未來科幻」領域的台灣之光，此作甫出即於科幻文學界一鳴驚人，榮獲世界科幻大會John W. Campbell最佳科幻新人獎，出版前僅憑藉故事大綱，就讓派拉蒙電影公司迫不及待重金簽下電影版權，這樣…
文／科里．理查茲 從雪崩中活下來後，登山家兼攝影師科里．理查茲記錄下這一刻。但然後呢？ 拍下這張照片的一小時前，我剛從一場幾乎奪走我和兩位朋友性命的雪崩中爬出來，當時我們正從世界第13高峰下山。那天是2011年2月4日，我們剛剛完成巴基斯坦加瑟布倫Ⅱ峰的首次冬季登頂。從那時起，這張照片被刊在《國家地…
文／尤金．葉爾欽 二○一三年夏天，我在美國密西根州的奧克蘭大學，發表了一場關於史達林主義的心理與情緒影響的演講。學生們都倍感震驚，儘管俄羅斯人民受到自己政府殘酷無情的迫害，卻從來不敢公開表達反政府的言論或尋求公義，少數敢說的，也只敢私下議論或竊竊耳語。 演講結束後，有一輛車負責送我去機場。司機將我的…
文／安德魯．斯馬特 在每個社會，有權勢者當中那一小撮核心分子總會嚮往象徵性或經濟大權，為了達成目的，他們會對社會實施專制威權制度。群眾並非心甘情願地參與這些計畫──必須用嚴厲的懲罰加以威脅並隨時監控，才能確保他們不停地工作。 你可能聽說過中國工廠極度惡劣的工作條件，那些工廠幾乎包辦了我們所有電子產品…
文／貝芙莉‧英格爾 「我的人生充滿了羞恥，我甚至無法想像活得像個正常人是什麼感覺」──太宰治 如果你在童年時曾受虐待或被忽視，你會懂得羞恥（shame）的滋味。也許，你一輩子都為羞恥感所苦。你會有羞恥的感受，很可能是因為自責（「如果我關心爸爸，他就不會打我了」），或因為你覺得受虐很丟臉（「我沒有為自…