文/愛麗絲 「朋友一邊哭訴一邊說:『哎,我大概是有結婚病吧!』」某個週間夜晚,陳又津的友人來訪家中,隨口蹦出的這句話,成了陳又津這回新作品《我有結婚病》的靈感來源之一。 當時友人細數算命的說自己有幫夫運、她經濟獨立也願意付出,但男友就是不肯和她結婚。「其實我邊聽,都覺得好想訪問她喔,」但陳又津記起自…
文/田威寧 當我終於認識我的母親時,我已三十七歲,母親已六十歲了。 我沒趕得及看見年輕時的母親,但在母親的家中看到她年輕時的護照,三十多歲的她非常秀麗,至少比同齡的我亮眼多了。眼前的母親身材走了樣,但並不難看,只是少了這年紀通常會有的祥和表情,母親會習慣性地皺眉,且一開口就是發牢騷,即使沒人接話,也…
文/朴又蘭;譯/林侑毅 長期進行精神分析的過程中,我得到一個非常有趣的經驗。在亞洲國家,許多女兒即使長大成人,婚前仍大多住在家裡。即使已經獨立生活,三十歲前的女兒也總是被母親牽著來到我的諮商室。母親會帶女兒來諮商室的原因非常多,例如,重度憂鬱、無法適應社會生活、人際關係不順、嚴重的情緒起伏等,原因五…
文/愛麗絲 「論文改寫成書,除了拿掉學術語言,我大概在架構就卡關了兩、三年吧,」敲定架構後,謝嘉心印出論文全文,將各段標示號碼、手工剪下、黏貼紙片拼湊,依全書架構替論文各片段找到最適合的位置,重新梳理出如今《我的黑手父親》一書。「很神奇吧,不是電子檔排版,是自己手工剪貼的喔!」謝嘉心笑稱如此手作的方…
文/四絃 *本文涉及《親愛的玫瑰金》劇情內容,請斟酌觀看。 年逾三十、高學歷、擁有一流工作能力的L一直到現在都還跟母親睡在同一張床上。 就L所言,從以前母親不僅私自為她決定了要上哪間學校,甚至直到成年以後母親也會對她的工作、交友有諸多限制,用激烈的方式阻止L跟欣賞的人交往,偷看L與心儀對象的訊息,然…
文字/艾希莉.歐娟;筆訪/愛麗絲 布萊絲很早就懷疑自己的生命有個大麻煩,與弗克斯墜入情網以後,深埋在體內的警鈴於焉大作:人如何給予自己不曾擁有的事物?沒被母親愛過的我,怎麼愛自己的孩子?——《在所有母親之間》 沒被母親愛過的自己,該如何愛自己的孩子?身為母親,就必然會愛自己的孩子嗎? 母性是否天生,…
文/Yu Shin 前幾天讀完了《厭世女兒》,心中揪成一塊,好像被刺中了。是的是的,我自己心中未解的那塊又被刺穿了,那樣的痛苦與精準,非常驚人。厭世姬無論是作為圖文作家或是散文寫作者,那種專屬於她的精準嘲諷,不因體裁的限制而有差別,更甚至,沒有了圖片,顯現出她對於人性的精準洞察力。 母親之於女兒的關…
文/佐野洋子;譯/陳系美 我想,我是個不受大人喜歡的小孩,想必是散發著令人討厭的氣場。事實上,我確實是個令人討厭的孩子。 我曾把玩伴阿隆從藤架上推下去,也曾在傍晚天色暗下來時,把皮球埋在沙堆裡就回家,因為之前阿隆把我的皮球扔到護城河。我沒有向母親告狀的習慣,因為只要一告狀,母親就直勾勾瞪著我說:「一…
文/陳又津 媽媽不知道的事很多。 比方說,搭完汽車,她不知道要隨手關門就走了,駕駛也沒辦法自己關上後座的門。比方說,吃東西嘴巴要閉起來。大概是我長大之後被誰指正了吧,才改正這習慣,之前我總以為只要吃得很快、吃完就好了。但知道了閉嘴吃飯這件事之後,發現周圍的人早就默默遵行基本的餐桌禮儀。媽媽跟我在家通…
文/孫京伊;譯/樊姍姍 請看下列五項內容的描述,想想答案是什麼。我想應該大部分的媽媽都能答對,只有少數爸爸可以正確解答。 下腹部疼痛 有時候也會背痛 情況太嚴重的話需要吃藥 做些溫和運動可以緩解不適感 也有人不會疼痛 是的,答案就是月經,每位女生都要反覆經歷數十年的生理現象。但還是有很多男生不了解月…