國際風向

聽托爾金唸咕魯的台詞，聽X教授唸莎士比亞的詩

有聲文字療癒人心，為讀者朗讀，走過晦暗疫情
Photo Credit: Photo by Ben White on Unsplash
編譯／愛麗絲 閱讀，是讀者從字裡行間，以視覺體驗作者的創作心思。 平面的文字，如果轉以其他呈現方式，則會帶來截然不同的感官體驗，也讓閱讀有更多可能、走入生活中的零碎時光。 譬如有聲書，除了解放讀者的雙手，更讓讀者能用聽覺、另一種感官體驗故事的魅力。 而相較於專業的說書配音，作家的親聲朗讀，帶給讀者的體驗更是獨樹一格。 完整文章
好書秒讀

他們是曾經不被看好的「黑馬」，如今的閃耀卻有共通點

Photo credit： unsplash
文／陶德．羅斯、奧吉．歐格斯；譯／林力敏 英文的「黑馬」（dark horse）這個詞，源自一八三一年的小說《年輕的公爵》（The Young Duke）。在這本英國小說中，主角在賽馬比賽下了注，沒想到賽事由一匹乏人問津的黑馬奪冠，害他輸掉一大筆錢。「黑馬」這用詞旋即風行起來，意指事前不被看好卻意外獲勝的人。 完整文章
閱讀意見

這個故事，讓史蒂芬．金冒出一身美好的冷汗

這個故事，讓史蒂芬．金冒出一身美好的冷汗
Photo Credit: Pixabay
文／臥斧 原載於【Medium】，經作者同意轉載 初讀《其實你不懂我》（You Will Know Me）的時候，俺不大明白這個故事「懸疑」在哪裡，也搞不懂為啥史蒂芬．金（Stephen King）會在他的推特上吶喊，「這本小說實在太了不起，讓我冒出一身美好的冷汗。」（What an excellent novel. Gave me the creeps in the best 完整文章
華文市場

【一週E書】看他吃看他玩，是比自己去吃去玩更高一個檔次的體驗

  • 發表於
  • By
【一週E書】看他吃看他玩，是比自己去吃去玩更高一個檔次的體驗
Photo Credit: Unsplash
文／犁客 喜歡美食的人，不見得喜歡讀廚師寫美食的書；喜歡旅遊的人，不見得喜歡讀旅人寫遊歷的書。會烹調菜餚和會規劃行程，不見得就會知道怎麼用文字敘事，更別提吃食和移動，真正進行的感覺相當私己、相當個人，作者的文字描述再好、搭配再多修飾過的照片，都無法替代「親身體驗」這件事。 完整文章
好書秒讀

「親愛的世界，我好怕活不過今晚」──七歲女孩的敘利亞烽火日常

Photo Credit: Unsplash
文／芭娜．阿拉貝得 如果你沒有遇過戰爭，那你可能以為炸彈只有一種。其實炸彈有好多好多種。我學東西學得很快，所以很快就知道炸彈的種類。有一種分辨的方法是聽炸彈的聲音。 有一種炸彈聲音很尖，會像口哨一樣尖叫好久，最後是很大聲的轟隆隆。 另外一種聽起來像汽車引擎，哼嗚、哼嗚，然後再轟的一聲。 完整文章
國際風向

只維持平盤？現在正是要定義出版未來面貌的時候啊！──2018倫敦書展報導觀察

只維持平盤？現在正是要定義出版未來面貌的時候啊！──2018倫敦書展報導觀察
Photo Credit: Unsplash
文／龐文真 雖然沒去倫敦書展，在我常看與聽的新聞和推特上，不時有訊息進來。檢視這些訊息，挑和數位相關的訊息，分享我的觀察： 「平盤就是上升 」（Flat is the new up.） 的時代 有聲書興起的時代 （Rethinking Business, Rehearing Audio.） 位在中數位時代（Mid-Digital Age）的價值 平盤就是上升 完整文章
華文市場

這個功能是讀者的閱讀註記、彼此的心得分享，以及對作品的擁護與推廣

這個功能是讀者的閱讀註記、彼此的心得分享，以及對作品的擁護與推廣
Photo Credit: Upslash
文／龐文真 2月22日是公司登記成立的日子，走過2018年2月22日，Readmoo正式邁進第六年。2012年一群熱愛閱讀的朋友，一起成立了這家公司。那時候臉書的「開心農場」熱鬧滾滾，當紅的推特剛推出中文介面，而美國Goodreads社群閱讀網站使用者也正狂飆增加。 完整文章
好書秒讀

注意力需要定期補給，滑臉書不是個好的補充方式

Photo credit： pixabay
文／凱莉．麥高尼格 我是在二○○九年五月知道推特的存在。 還記得在那之後不久的某個晚上，我坐在家裡的沙發上看著新設定好的推文欄（可依發文時間讀他人推文的推文總覽）。每過幾秒就會出現新推文，想按的新連結堆積如山，來自世界各地的有趣推文也持續出現。 完整文章
好書秒讀

從川普語錄看美國文化

Photo credit： pixabay
文／畢靜翰 “Frankly, if Hillary Clinton were a man, I don’t think she’d get 5 percent of the vote.” 翻譯 老實說，如果希拉蕊・柯林頓是男人的話，我覺得她得票率應該會不到 5%。 生詞 frankly 老實說 If… were… 如果 X 是 Y 的話…… 例句 例　Frankly, as a 完整文章