有時候,我們善於想像,勤於假裝,玩著想像/假裝的遊戲,在腦海裡過著與現實人生切割的情境,說是自欺欺人也好,說是自我滿足也可以,若是透過這種方式找到情緒的出口,倒也不壞,但也可能漸漸虛實不分,虛擬的部分,喧賓奪主,覆蓋過現實,整個人受到假想的牽制,在幻想中走不出來。 來看平路短篇〈蒙妮卡日記〉。每個女…
臥斧的連作短篇集《FIX》是一部相當有趣的作品,將台灣的數樁真實冤案,改寫為書中創作者的虛構小說內容,並藉由一名貫穿各則短篇的神祕讀者「阿鬼」,指出這些作品一如現實案件中的矛盾之處,使那些作者角色開始以另一個全新角度審視自己筆下的人物及故事,就這麼巧妙讓現實世界與虛構中的虛構相互對映,讓這些短篇因此…
文/陳瀅如 本文原載於作者臉書,經同意後轉載 最早,認識宜容,是讀了她寫的一篇又一篇青少年文學導讀。 後來,因為工作關係,成了她翻譯的菲利普.普曼《發條鐘》的編輯。 更之後,與她錄了一集《在我墳上起舞》,說到激動處,她忍不住拍桌。那之中,是對故事的熱愛。 這次,藉由她推薦的《謊話連篇》,我感覺又回到…
文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 某些創作前輩認為,練習寫小說應當從長篇開始。 前輩們如此認為有幾個原因,卜洛克(Lawrence Block)在《小說的八百萬種寫法》(Writing the Novel from Plot to Print to Pixel: Expanded …
文/松重豐 譯/李彥樺 寺院內部遠比想像要寬廣得多,因為下雨的關係,一個前來參拜的客人也看不到。我走了一會兒,看見櫃臺在左手邊。我在櫃臺付了七百圓的拜觀費,從窗口老人的手中接過找零的零錢,及一本蓋了印章的小冊子。這就跟門票是一樣的概念。就當作是我為了躲雨,走進咖啡廳點了一杯咖啡吧。 小冊子上寫著廣隆…
文/犁客 不止一位作家說過,長篇小說比短篇小說好寫。甚至有作家建議,如果你是個新手作者,就先從長篇寫起。 這乍聽之下不大合理──粗略估算,短篇一篇一萬字,長篇一本十萬字,光是打字時間就差了十倍,想像起來不會比較「好寫」;寫短篇時要重讀或修改前面的段落,稿紙往回翻兩張(或者現在更可能的狀況:滑鼠滾輪向…
作家張系國將於2022年2月5日與美國華人各地文藝協會共同舉辦的網路演講,講題為「英雄和叛徒:從一部禁演地電影談美國特殊主義」,同時推出新書《小說及科幻創作》電子書與紙本書之預購。 ►►網路演講【報名連結】 同時,作家張系國也將於2022年擔任新竹國立清華大學的駐校作家兩年,並於清華人文學院主持小說…
日文版發行於1992年9月的《遺留的殺意》,是宮部美幸的現代怪談短篇集,與相同類型的《千代子》相較,收錄在這本短篇集中的作品,大多則被賦予了更為明顯的推理元素,因此也讓我們得以窺見宮部創作生涯的早期,曾如何透過短篇來進行類型融合上的相關嘗試。 除此之外,《遺留的殺意》中的七則短篇,也有大多數均共享了…
先前讀北山猛邦的《千年圖書館》,看著他將推理元素置入到各式各樣的類型短篇,使人在每篇最後均能體驗到那種紮紮實實的翻轉樂趣,確實是一件相當愉快的事。 而在前陣子出版的《冰冷的轉學生》裡,像是這樣的閱讀感受依舊健在。只是,比起《千年圖書館》來說,《冰冷的轉學生》全書的短篇主題則更顯一致,在奇科幻與日式怪…
日文版發行於2011年的《千代子》,是宮部美幸的短篇集作品,書中收錄的五篇小說,在故事及角色上均沒有任何關連,因此與她大多數短篇集採用的連作形式並不相同,如果以各篇最初的發表時間來看,相隔最遠的兩篇,甚至還相差了十一年之久,因此也使我們大可將這本宮部自選的短篇集,視為她在獨立短篇創作領域中的一次世代…