文/犁客 大家都知道「錢」很有用,但「錢」本身的「價值」討論起來會讓人覺得古怪──你可以用一張一百元去買零食,因為那些零食標價加一加等於一百元,而你認為它們有讓你花一百元的價值;你也可以用一張一百元去買一張一百元紙鈔,但這想起來沒什麼意義。 「錢」要經由交易過程換成別的東西才有意義,那些東西的價值大…
文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 前陣子幾個朋友聚餐,其中一位的女兒提及,因為過去三年大疫,人人戴著口罩,所以現在她和同學有時必須伸手擋在眼前、遮住對方下半臉,才認得出彼此。 讀《奪取天下的少女》(成瀬は天下を取りにいく)時,想起這事。原因在於書中兩個主要角色成瀨明莉(成瀬あかり)…
第二屆「讀墨年度華文大獎」的非文學類「人度人氣作家」首獎得主是宋瑛堂,「讀者票選最愛」作家也是宋瑛堂──這結果公布時,很多讀者有點吃驚:「宋瑛堂是誰?」 以「作者」身分而言,宋瑛堂還算新人,但常讀翻譯書的讀者對他的名字絕不陌生,因為以「譯者」身分而言,宋瑛堂不僅相當資深,而且值得信賴,許多著名文學作…
文/犁客 記得自己什麼時候聽過某個童話或傳說的人可能不大多。 廣為流傳的作品常是如此,因為太多人知道了,結果大家反而搞不清楚自己是怎麼知道的──可能是童書上讀到的,可能是父母、老師或哪個長輩講的,可能是同儕之間傳的,甚至可能其實沒真的完整聽過但這裡聽一點那裡聽一點七拼八湊差不多知道了──也搞不清楚自…
又讀到一本提升閱讀力的書,這本日文翻譯書《深讀的技術》,商周出版,日文版原書名叫做《如何閱讀經典名著》。 在諸多談論閱讀的書裡,這本書算是好看的。同類書籍很多,會誘惑讀者翻閱有幾個條件,首先是作者的身分資歷,必須有說服力,讓人信服。不論他的職業、出身、背景,首先他應該是閱讀達人,最好是知名的閱讀達人…
Readmoo 讀墨電子書今日公布 2023 年度閱讀報告,全站 130 萬會員全年閱讀時間達到 1 億 8,500 萬分鐘,較前一年同期成長 17%,銷售金額則較 2022 年同期成長 13%。觀察過往兩年疫情,Readmoo 讀墨電子書發現讀者閱讀行為悄然巨變:社會科學類型的銷售與閱讀明顯下滑,…
文/犁客 大家都說要有國際觀,父母師長都希望孩子有國際觀,政客競選時強調自己最有國際觀,不過其中有些人講出來的東西會讓人不禁自問是不是正在目睹某種國際奇觀。 不過說起來,好像很難講怎樣算有「國際觀」──懂英文當然比較方便(至少能讀的資料會多很多),但英文程度沒法子拿來當成一個人多有國際觀的標準,知道…
文/臥斧 ※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 因為讀了《白兔》(ホワイトラビット),所以回頭讀了《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃》(アヒルと鴨のコインロッカー)和《LUSH LIFE》(ラッシュライフ)。 這三本書都是日本作家伊坂幸太郎的長篇小說,以在日本出版的順序來說,《LUSH LIFE》最早,…
Readmoo 讀墨電子書昨(12 月 17 日)舉辦「我們的閱犢風景——2023讀墨華文大獎頒獎典禮暨主題講座」,會中正式揭曉 2023 讀墨年度華文大獎年度人氣作家首獎得主:文學類由《那些少女沒有抵達》的吳曉樂獲得,非文學類由《譯者即叛徒》的宋瑛堂拿下! 今年是第二年舉辦讀墨年度華文大獎,全年符…
文/犁客 大多數人想要找到一個自己喜歡的工作。不,其實大多數人應該是不想工作,這才是人生首選;如果非得工作不可的話,那就想要找個自己喜歡的工作,這樣至少工作起來會開心一點。 只是話說回來,有時找到自己喜歡的工作,也很有壓力。 你想嘛,很少有工作是從頭到尾每個環節你都喜歡的:喜歡做菜不見得喜歡買菜,喜…