讀了黃湯姆討論圖書定價制的〈在大崩跌的時代，重建台灣出版的地基〉演講全文，頗受啟發，而文中關於「電子書」是否也該加入定價，想法是「先不予管制，給予它全幅的彈性，下一次檢討時再議」，正好自己最近也一直在思考紙/電書售價的問題，就來閒聊幾句。 這幾年書市慘澹，歐美翻譯小說銷量大幅下跌（日文小說則成為暢銷…
編譯／陳慧敏 人類不愛看書，汪星人可以救出版？這可不是出版業者崩潰式的瘋狂幻想，這是亞馬遜公司正經八百在推動的行銷點子。 亞馬遜旗下的有聲書公司Audible.com日前宣布，推出給狗狗的有聲書，找來知名電視節目馴狗師西薩．米蘭（Cesar Milla），為狗狗有聲書代言，米蘭在推廣影片示範如何用亞…
文／翁書婷 大數據、物聯網與人工智慧本質都指同一件事。物聯網強調「觸動器與感測器」，人工智慧強調「分析與決策」（分析依賴人工智慧，但決策還是操之在人），串流其中的是「數據」。以河川防洪為例，先有水位感測器蒐集數據，而人工智慧根據數據提出分析報告，人類依據報告做出防洪決策，啟動觸動器如水閘門做出改變，…
編譯／白之衡 你應該聽過美國脫口秀主持人歐普拉（Oprah Winfrey）的讀書俱樂部。歐普拉借用節目的火紅人氣與自身的影響力，推薦的書每每會在全美狂銷熱賣，對於推廣美國社會的閱讀風氣功不可沒。 如今歐普拉已漸漸淡出，但不但有人繼承她的衣缽，成立網站推廣她們鍾愛的小說，就連歐普拉本人也變成她們的忠…
編譯／陳慧敏 2017年，是亞馬遜推出Kindle閱讀器的第十年，也是數位出版和獨立自助出版的十年之路。我們整理出關注獨立出版和數位閱讀的出版人對2017年的五大預測。 預言一：電子書仍會持續增加 亞馬遜在2007年推出Kindle閱讀器，啟動數位出版風潮，今年恰是十周年，出版業過去籠罩在電子書將取…
文／天下文化 在過去幾十年間，我們已經把饑荒、瘟疫和戰爭轉化為「可應付的挑戰」。2007年，ipone的問世，同年，facebook也誕生，隨之而來的是快速的演算法、科技的迅速發展。至此開始，人類的生活有了天翻地覆的改變。 作者哈拉瑞在《人類大命運》中提出人類面臨的三大新議題：第一、當「死亡」將逐步…
編譯／黃彥霖 2017年1月20日，全世界看著一個在競選期間掀起無數波濤、幾乎口無遮攔的地產大亨登上了全世界最有權力國家總統的位置。那天是星期五，是一個同時充滿節慶與動盪氣氛週末的開端，只是沒人料到週末還沒結束，新的一波巨浪又從白宮湧了出來。 週六晚間，新任白宮發言人史派瑟（Sean Spicer）…
編譯／Jasmine 大致說來，2016是個不怎麼平靜的一年，不過對英語系的青少年出版市場而言，2016是個蠻有收獲的一年。Mashable Asia網站公布了2016年年度最佳青少年讀物。入選的八本書單當中，包括：魔幻寫實、奇幻、青春成長、精神心理疾病、女性性侵害等，其中也有多部LBGTQ，不但題…
文／林宣瑋 你可能沒聽過徐宏義與羅曼如，但一定聽過他們的兒子，《不只是天才》一書中的主角，徐安廬。早在十一年前，這對夫妻就在台灣教育界興起一波大浪。 儘管一直在美國居住，但他們仍心念故鄉台灣。徐羅二人深感擔心台灣經濟的停滯不前。 「你原本覺得台灣很強，但台灣原本的光環好像開始暗淡下去。」 科技的發展…
文／胡培菱 在台灣，讀者買及讀翻譯書似乎是家常便飯，翻譯書占台灣出版品的1/4左右，並且在2012年翻譯書的全盛時期，網路書店的百大暢銷書中可以有高達七十本都是翻譯書。對照起美國翻譯市場僅占總市場3%的數字， 翻譯書的確在台灣書市撐起了半邊天。 同樣為出版大國的英國市場，與美國的狀況如出一轍，因為本…