我們都在找的下一本好書——2023 年台北國際書展亞洲書市講座側記

文/愛麗絲 睽違數年,2023 年台北國際書展全面回歸。文策院也邀集亞洲各國出版社外賓,於 1 月 31 日舉辦公開講座,除了分享各國書市觀察、也探討臺灣書走向國際的機會與現實。 Book From Taiwan 助攻外譯版權交易 講座開端,文策院(TAICCA) 上台簡介臺灣圖書國際版權推廣計畫(…

【一週E書】書是反應社會重要議題的真正指標

文/犁客 從前從前,社會上有某個議題開始被重視、討論,初始的燃點常是報紙或電視新聞,再來是雜誌(用各種立場討論的和亂磳熱度的都有),然後是書;而這個議題如果持續到有專書論述,那麼討論的熱度大約就會再燒一陣子,深度和廣度也可能再深再廣一點。 (當然胡說八道的程度也可能升級,不過那時沒「網紅」沒那麼多,…

2022國際出版頭條:企鵝蘭登書屋併購案終止、自動化語音有聲書翻轉市場、烏克蘭圖書館的反抗信念

編譯/愛麗絲 2022年尾聲,綜觀國際出版年度頭條,橫跨法律、科技、政治領域,而我們藉閱讀串起脈絡。 企鵝蘭登書屋(Penguin Random House, PRH)與西蒙與舒斯特(Simon & Schuster, S&S)併購案告吹 2021年11月,美國司法部提起反托拉斯訴訟…

寫小說賺上億吧!⋯⋯在台灣咁有可能?

文/天地無限 鄉親啊,來看看這超狂的書名──《成為小說家賺上億吧》!號稱若你想靠創作類型小說發大財,那麼從最初的靈感發想、到作品大賣後怎麼避稅,以及電視台邀你開講如何應對等,全都幫你設想好,一步步照著做就對了,堪稱比買樂透還實在。 注意啦,這本可不是只會打高空的雞湯書,而是具備可操作性的工具書! 想…

「我知道出書其實賺不了什麼錢」——專訪《有種英文模仿術,一旦學過英文馬上用出來》作者凱茜女孩

文/愛麗絲 「其實我一開始教的是中文。」 「凱茜女孩 Cathy Girl」如今早研發出一套英文學習法,然而,最初讓她踏上教學領域的,卻是職涯轉換期間,教授外國人中文的毛遂自薦,而後轉為中英雙軌教學,又在任職線上英文教學平台時,偶爾代課卻深獲學生青睞,這才輾轉開拓職涯的新契機。 Cathy 教學認真…

千辛萬苦才把書送上通路,不到一個月卻要決定它的生死

文/陳夏民 千辛萬苦終於把書送上了通路,誰知道,不到一個月的時間就要決定一本書將來是死是生,偶爾都會覺得彷彿把剛出生的小娃兒丟進修羅場拚生死,未免也太殘酷了。但這都是書的宿命,而每一本書也都有各自的命,好命的紙本書能夠持續流通,不好命的,又會如何呢? 書本印好之後,從印刷廠發送到經銷商,然後再從經銷…

去書店偷窺的好處之一,是會聽到一些令人臉紅心跳的話

文/陳夏民 白天,我(自以為)是一個認真負責的出版工作者,晚上,我就化身謹守低調本分的 Peeping Tom(偷窺者)。雖然有點衝突,但不這麼做不行吶。 只要逗點有新書上市,上了書店的新書平台,我就會找時間到書店巡視,看鋪貨狀況如何。巡完之後,我就會站在自家新書的斜對角,偷偷觀察到底有誰會把我們的…

美國出版巨頭成巨獸?企鵝蘭登書屋併購西蒙與舒斯特案審理中

編譯/愛麗絲 2020 年,媒體公司 ViacomCBS 宣佈已達成最終協定,出售旗下西蒙與舒斯特(Simon & Schuster)出版事業予企鵝蘭登書屋(Penguin Random House),意味著美國出版五巨頭將減少為四巨頭,重塑面貌。2021 年,美國司法部正式提起反托拉斯訴訟…

俄烏戰火下的出版業,文化戰線的反抗

編譯/愛麗絲 位於烏克蘭東部的哈爾科夫(Kharkiv)是該國出版業的中心,今年 2 月起,俄羅斯開始向哈爾科夫投擲炸彈,哈爾科夫市政府明確表示該市內不再有安全區,許多出版商被迫撤離。俄軍攻擊也使印刷廠遭摧毀而停擺,加上紙張短缺,烏克蘭出版業於戰火中陷入困境。 「我們的夢想,是回到哈爾科夫,在家鄉繼…