編譯／黃彥霖 愛因斯坦說：「時間是相對的。」 移動的速度越快，經歷的時間就相對緩慢。當一個人的速度接近光速時，他的時間會慢到彷彿靜止一樣，而當他超越光速，他的時間就會開始往後倒退。 那麼，翻開一本書或進入一篇故事時，移動的速度有多快？ 在故事的帶領下，我們可以隨意回到百年前一個凜冽的冬日清晨，或是瞬…
文／孫武宏 石蓋下的墓穴黑壓壓一片，教授手執手電筒照了下去，一個醒目的人形突然出現眼簾，那人形一動也不動地坐在約四尺深的墓穴中，仔細一看，那人形臉上掛著一張道士常用的黃色長條符咒，符咒上紅色字跡畫著奇怪圖樣，那符咒許是潮溼緣故，緊黏在那人臉上。除臉之外那人全身上下纏滿了白而泛黃的布條，詭怪的模樣，看…
《群鳥飛舞的世界末日》（All the Birds in the Sky）於2017年5月榮獲美國星雲獎（Nebula Award）最佳長篇小說獎，6月榮獲美國軌跡獎（Locus Award）最佳長篇小說獎。這是作者查莉．珍．安德斯（Charlie Jane Anders）的首部長篇科幻作品，一舉獲…
雖然湯姆．克魯斯主演的新版《神鬼傳奇》是部讓人失望的作品，但對我這種喜愛恐怖小說與電影的人而言，有得看總比沒得看好，因此還是很希望這個被命名為「闇黑宇宙」的電影系列，可以按照計畫繼續拍攝下去。 「闇黑宇宙」正如漫威或DC那類超級英雄片一樣，打算推出一系列彼此獨立，但又互有關連的電影。在這種所謂「共通…
文／宋子江 最近有科學家準備進行換頭手術的試驗，即把一個活人的頭切開，嫁接到另一個人的脖子上。如果他成功的話，人的身體不斷衰敗，甚至壞死都沒有關係。換頭科技可以幫人續命，這種科技的產生固然會讓人擔心人類會不會陷入倫理困境，但是科技能否逆轉生死有時的宿命？這個問題關係到人類命運之休戚，無論是流行文化，…
編譯／白之衡 科幻小說很危險？或者說，全球局勢越加危險，科幻小說就越重要？經歷過對未來想像「徹底破產」的2016後，英國科幻小說家查爾斯．史特洛斯（Charles Stross）認為事實的確如此。他在網路媒體io9發表的一篇文章中，談到了科幻小說在動盪不安的局勢中扮演的角色。 史特洛斯說，2016年…
如果你今天只能讀一本書，那就讀《人類大歷史：從野獸到扮演上帝》（Sapiens ,From Animals Into Gods: A Brief History of Humankind）吧！這是本讓人毀三觀、開腦洞的好書！ 《人類大歷史》作者哈拉瑞用了和一般大歷史不同的觀點，試圖從根本破解人類這個…
編譯／黃彥霖 2016是非常科幻的一年。當我們還暢言著VR崛起之時，會發出閃電、射出種子的可愛小怪獸就已經透過手機，入侵我們的生活了。我們能一邊讀著電子書，一邊看到書中情節在手機、電影銀幕以及真實生活中上演。科幻/奇幻故事裡的人事物不只存在書本上，更逐漸成為現實，而現實的邊界則因為不斷延展的科技而顯…
編譯／陳慧敏 沒有活潑圖文和影音聲光不能吸引小孩？百年前，當英美兒童文學從說教開始走向娛樂趣味和教育性，在當時的出版工藝和概念，以典雅的封面，書頁穿插活潑的插圖繪畫，激發兒童的想像力和思考。 佛羅里達大學鮑德溫圖書館的歷史兒童文學網站將六千冊十九世紀出版的兒童文學，全數掃描上網，閱讀介面簡單，讀者可…
文／犁客 瑪麗‧雪萊（Mary Shelley），1797/08/30-1851/02/01 嚴格說來，瑪麗‧雪萊跟著詩人雪萊到日內瓦湖畔度假時，還不能被稱為「瑪麗‧雪萊」──因為當年十九歲的瑪麗雖然對外自稱是「雪萊太太」、也替雪萊生了孩子，但她和雪萊還沒正式結婚，而且雪萊還有原配妻子。 身為浪漫派…