文／彼得 用了兩萬光年，只為和妳在一起。 如果有一天，有個外星人跨過兩萬光年來到地球，只為了和你在一起，你會做何反應？ 韓國科幻與奇幻作家鄭世朗的作品《地球上唯一的韓亞》，講述地球上一位名叫「韓亞」的環保主義者女性，在某天發現不爭氣的男友京旻自從從加拿大回來後，突然像變了一個人一樣，原本不負責任的個…
文／千緒 《滅絕之園》是我很喜歡的一本作品，重看第二次依舊是這麼覺得，並且以後還想再重看很多次。除了角川的這本，獨步也有出版同作者的《金色大人》，這兩本我都很喜歡，我甚至覺得擺在書櫃中的這兩本書是異色的存在，原因就是作者的個人風格真的非常鮮明、強烈，無論文字、故事，以及其中最為吸引我的世界觀。 同樣…
文／黃夢君 讀這本書的時候，我一直想像自己在觀賞一部宮崎駿的電影。 《鹿王》（鹿の王）是日本作家上橋菜穗子的長篇小說，中文版譯者為詹慕如。第一次在書店看見這本書，我的目光就被它吸引，一方面是封面的設計相當美麗，二方面是奇幻／科幻向來是我最喜愛的題材，在閱讀許多歐美的奇幻小說之後，來自日本的奇幻文學格…
文／阿卡蒂．馬婷 Arkady Martine 譯／葉旻臻 中央九號廣場人潮洶湧，瑪熙特從來沒看過這麼多人聚集在同一個地方。每次她自認為已經了解「世界之鑽」的規模，就會出現證明她錯了的事實。她凡事用萊賽爾當比較基準，來到這裡卻完全派不上用場。萊賽爾的規模在十個太空站中首屈一指，可供至多三萬人維生，但…
文／文薇 任何事物裝上「科幻」兩個字，似乎就能添增不少神秘感。畢竟哪有人不會對未知的世界感到好奇，那些關於宇宙、行星、外星人的傳說，永遠都保有空白處等待著故事填補。 這本《如果我們無法以光速前進》共收錄了七篇短篇小說，每一篇都在探討著未知的世界，像是地球之外的行星、蟲洞旅行甚至還有將靈魂上傳至雲端的…
有人說《科學怪人》是第一本科幻小說，也有人說《格列佛遊記》是第一本科幻小說──《科學怪人》一看書名就又科（科學嘛）又幻（怪人嘛），這很好理解，但《格列佛遊記》到底哪裡科幻了？它不就是格列佛到小人國去拉軍艦之類的冒險故事嗎？它是兒童文學、或者感覺像是奇幻，再怎麼講也不會是「科幻」吧？ 不過，稍加解釋，…
文／黃夢君 〈生命線〉（Life-Line）是一部短篇科幻小說。1939年，三十二歲的羅伯特．海萊因（Robert A. Heinlein）在歷經了因病而被迫退役以及從政失敗之後，陷入經濟拮据的窘境，為了償還房子的抵押貸款，他決定投稿。一開始他打算參加首獎50美元的業餘寫作比賽，後來轉而把稿子投給《…
筆訪／愛麗絲 螞蟻文明早於人類一億年前，螞蟻有最精密複雜的武器，是專業分工的嚴密組織，其城邦及戰爭之發達，人類至今望塵莫及。 法國作家貝納・維貝的生態科幻預言小說「螞蟻三部曲」首部曲《螞蟻》，在三十年後重譯出版，以人與螞蟻的雙敘事線展開，筆下描述的是我們生活周遭的世界，卻也讓人屏棄過去思考方式，開展…
文／葛芸 雖然具有一定的科幻色彩，然而《永夜漂流》的本質在探討人是怎麼寂寞的。 若是抱著對科幻小說的期待來讀此書的話多少會有失望的感覺，科幻僅是故事的背景，核心要講述的概念比較偏向哲理，偏好富有文藝氣息筆調的讀者應該會是本書的主要受眾。故事是採用兩條敘事線的方式進行，採用這種故事方法便是讓讀者好奇：…
文／黃淑芳 ※原刊於【中央社】，經同意節錄轉載，原文連結請見文末 ※ 若用武俠小說的辭彙描述，劉宇昆（Ken Liu）是個罕見的奇才。他在中國甘肅出生，11歲隨父母移居美國，在哈佛大學一口氣修習文學、法律、資訊工程；畢業後先是在新創公司當工程師寫程式，然後做了律師，主攻專利與企業法務，利用每天搭火車…