編譯／Jasmine 狗狗不僅可愛，是人們最忠實的朋友，對許多有閱讀障礙孩子來說，狗狗還是讓他們重拾閱讀信心的好夥伴！ 澳洲的聖馬丁路德學院（St Martin’s Lutheran College）從 2009 年就開始投入一項透過動物來幫助孩童提昇閱讀能力的「故事狗」（Story D…
編譯／白之衡 巴黎，啟蒙之都（City of Light），不僅是法國的文化中心，也是全世界遊客趨之若鶩的城市。由於豐厚的文化底蘊，即使只抽出文學這個脈絡來看這座城市，巴黎依然逛之不盡；這裡孕育過無數來自全世界的作家與文藝創作者，也產生過許多讓人津津樂道的文學軼事，法國與美國的現代文學可說都在這裡誕…
編譯／黃彥霖 你從來不知道台北其實是這樣充滿書香的城市！在由世界城市文化論壇（World Cities Culture Forum）所公布的排行榜中，台北的書店人均密度高居世界第二！ 世界城市文化論壇是由倫敦市長辦公室領軍，並由英國文化及創意經濟顧問公司 Bop 所營運的組織，它每年都會邀請參與成員…
編譯／黃彥霖 無論你是龍之母丹妮莉絲的子民、小惡魔提力昂的崇拜者，或者只是想跟什麼都不懂的瓊．史諾稱兄道弟，到頭來其實都得臣服於喬治 R. R. 馬汀（George R.R. Martin）迷人的說故事技巧，以及始終遙遙無期的新書出版日之下。就在《冰與火之歌》誕生 20 週年的這時候，會出現讀者期…
編譯／白之衡 關於閱讀的好處，雖然我們已經看過不少正向的研究報告，但每次又有新的相關研究出來時，我們不禁還是要再為閱讀的功效感到驚訝。而這次是加拿大的研究。 《認知科學趨勢》（Trends in Cognitive Sciences）期刊日前刊登了一篇關於閱讀如何型塑社會人格的研究報告；發表人是多倫…
編譯／陳慧敏 要以「年資」來排名圖書館，恐怕美國、歐洲大陸圖書館都只能靠邊站，世界上最古老的圖書館，是位於北非摩洛哥費茲（Fez）的卡魯因（Al-Qarawiyyin，阿拉伯語：جامعة القرويين）大學圖書館！卡魯因大學和圖書館保存了博大精深的伊斯蘭文化與淵遠流長的歷史，建館推手還是一位女…
編譯／何宛芳 喜歡彼得兔的讀者們，恐怕荷包又要失血了！創作彼得兔的英國繪本作家波特（Beatrix Potter）誕辰 150 週年這一天，英國皇家郵政正式開賣彼得兔系列郵票，下週波特老家所寄出的信件，也都將蓋上彼得兔郵戳，加上英國皇家鑄幣局（The Royal Mint）日前推出的紀念幣，想要收藏…
編譯／白之衡 從事創意工作的人大概都有過這樣的經驗：創作到半夜的時候突然飢餓難耐，你雖然想讓自己專心在眼前的工作上，但飢餓感太強烈，無論如何必須吃點什麼才能讓自己冷靜下來。 千萬別擔心是自己定性不夠，因為就算是經典作家也跟你一樣貪嘴。 烹飪與廚藝網站 The Kitchn 在七月推出一個有趣的企劃「…
編譯／黃彥霖 今天讓我們一起來回顧一下同人小說（fan fiction，或稱同人文）的發展史吧。 就像有些粉絲會寫卡片給藝人表達對他的喜愛，有些書迷則會拿起筆來，選擇創作書中角色、情節為主題的衍生故事，這樣的故事就是同人小說。而在現代流行文化中，不只書籍，連影視、漫畫，甚至是實際存在的影星、名人等，…
編譯／白之衡 許多研究報告都曾經告訴過我們，閱讀可以改善寫作能力，因此專家會鼓勵我們多閱讀。但閱讀並不表示只要是文字就照單全收，除了閱讀的內容要慎選，更要學會「細讀」，才有可能帶來莫大成效。 作家蘇珊．雷諾茲（Susan Reynolds）曾經著作《活化你的寫作腦：如何運用已證實的神經科學成為更有創…